|
OEA/Ser.G
CP/DEC.30 (1528/06)
10 février 2006
Original: espagnol |
CP/DEC.30
(1528/06)
DÉCLARATION ÉMISE PAR
LE CONSEIL PERMANENT DE L’OEA
AU SUJET DES ÉLECTIONS QUI SE SONT DÉROULÉES EN HAÏTI
(Adoptée à la séance
extraordinaire tenue le 10 février 2006)
Le Conseil permanent de l’Organisation
des États Américains félicite la nation haïtienne de cette remarquable
manifestation de patriotisme et de devoir civique lors des élections
générales qui se sont déroulées pacifiquement le 7 février 2006.
Le Conseil permanent félicite le
Gouvernement de transition d’Haïti, le Conseil électoral provisoire
d’Haïti (CEP) ainsi que son Directeur général d’avoir surmonté les
obstacles logistiques, d’infrastructure et autres pour assurer que les
citoyens haïtiens puissent exercer leur droit au suffrage universel et
exprimer leur volonté démocratique dans le cadre de la formation du
prochain gouvernement. Dès l’aube, des groupes très nombreux de citoyens
ont fait la queue pour émettre leur vote, faisant montre de patience,
dans certains cas pendant des heures, en vue d’exercer leur droit de
vote.
Le Conseil note qu’il n’y a pas eu de
problèmes majeur de sécurité durant les élections, grâce d’une part, aux
efforts déployés par la Police nationale d’Haïti et la Mission des
Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), et d’autre part
à la grande détermination du peuple haïtien de voter en paix.
Le Conseil permanent exhorte le
Secrétariat général de l’OEA à continuer de fournir une assistance
technique spécialisée au CEP pour l’aider à remédier aux problèmes de
formation et de logistique qui ont été identifiés durant le premier
tour, notamment en qui concerne l’ouverture en retard des bureaux de
vote, ce, en vue de garantir le succès du second tour d’élections qui se
tiendra le 19 mars 2006. Le Conseil permanent lance un appel aux acteurs
politiques, à la société civile et aux citoyens en général pour qu’ils
respectent les résultats des élections. Il appelle le prochain
gouvernement d’Haïti à encourager un climat de réconciliation nationale
et de dialogue national en tendant la main à tous les secteurs
politiques, dans une tentative de mettre en place conjointement les
institutions nécessaires au développement démocratique du pays et à la
normalisation des relations internationales d’Haïti.
Le Conseil permanent comprend que des
élections libres et justes constituent seulement une première étape vers
le renforcement de la démocratie, de la primauté du droit et de la
promotion du développement économique en Haïti. Il exhorte la communauté
internationale à œuvrer avec le nouveau gouvernement à l’élaboration
d’un plan à long terme pour le développement économique, social et
politique du pays. La communauté internationale, à la demande du
gouvernement démocratiquement élu d’Haïti, devrait être disposée à
maintenir sa présence dans ce pays pour la période que ce Gouvernement
juge nécessaire.
Le Conseil souhaite également féliciter
les membres de la Mission électorale de l’OEA en Haïti, la Mission
spéciale de l’OEA en Haïti ainsi que la MINUSTAH pour les efforts sans
relâche déployés en appui au Gouvernement de transition et au CEP.
|