8/17/2024
English Español Português

 

 


OEA/Ser.G
CP/RES. 923 (1611/07)
4 octobre 2007
Original: espagnol
 

 

CP/RES. 923 (1611/07)


COMMÉMORATION DES 65 ANNÉES D’EXISTENCE DE
L’INSTITUT INTERAMÉRICAIN DE COOPÉRATION POUR L’AGRICULTURE (IICA)

(Approuvée à la séance tenue le 3 octobre 2007)
 

LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

NOTANT AVEC SATISFACTION que le Conseil permanent a tenu une séance extraordinaire le 3 octobre 2007 pour commémorer les 65 ans d’existence de l’Institut interaméricain de coopération pour l’agriculture (IICA),

CONSIDÉRANT:

Que le processus des Sommets des Amériques a reconnu l’importance vitale de l’agriculture comme mode de vie de millions de familles rurales dans le Continent américain et le rôle que joue l’agriculture dans la création de la prospérité;

Que dans la Déclaration de Québec les chefs d’État et de gouvernement se sont engagés à promouvoir divers programmes visant l'amélioration de l'agriculture et de la vie rurale, ainsi que des agro-industries, ces programmes constituant une contribution essentielle à la réduction de la pauvreté et au développement intégral;

Que dans la Déclaration de Nuevo León, les chefs d’État se sont engagés à déployer des efforts durables pour améliorer les conditions de vie des populations rurales;

Que lors du Quatrième Sommet des Amériques tenu à Mar del Plata, des États ont promis de créer un cadre global pour le développement rural et agricole en vue de promouvoir les investissements, la création d’emplois et la prospérité dans les régions rurales; que le Sommet a aussi demandé à l’Institut interaméricain de coopération pour l’agriculture (IICA) de poursuivre ses efforts;

Qu’en sa qualité d’institution spécialisée du système interaméricain, l’IICA stimule, promeut et épaule les efforts que mènent les États membres pour parvenir au développement agricole et au bien-être des régions rurales,

DÉCIDE:

1. D’accueillir et d’approuver les initiatives prises durant les 65 dernières années par l’Institut interaméricain de coopération pour l’agriculture (IICA) pour aider ses 34 États membres à promouvoir la modernisation des communautés rurales.

2. De rende hommage à l’importance de la coopération technique fournie par l’IICA en réponse aux besoins des États membres, ainsi qu’à la contribution de l’IICA au développement agricole durable, à la sécurité alimentaire et à la prospérité rurale.

 

| Table des matières |

 


Copyright © 2024 Tous droits réservés. Organisation des États Américains