Boletín electrónico / Número 4 - Octubre, 2004

English Version

Nuevo Internet (IPv6) – Implicaciones en Economías Emergentes

Antecedentes

La introducción de la nueva version del protocolo de Internet, IP Protocol version 6 (IPv6), constituye el cambio tecnológico más significativo desde que se inició la Web en 1994. La versión actual del Protocolo de Internet (IPv4) formulada en los años setenta, contempla 3.4 billones de puntos de acceso en base a 32 bits. Ante la revolución ocurrida en Internet durante la última década, resultó obvio que en varias regiones del mundo --particularmente en las economías en transición-- la escasez de direcciones globales pasaría a ser crítica. En la actualidad se percibe que el nuevo Internet (IPv6) constituye la única alternativa para permitir la conectividad global proporcionando los medios para lograr el espacio masivo de direcciones de Internet requerido.

El nuevo protocolo de Internet (IPv6)

Dada la limitación de la escasez de direcciones globales, en 1995 el Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF), encargado de concebir los protocolos de Internet (http://www.ietf.org), decidió adoptar el nuevo protocolo de direcciones de 128 bits, que permite alrededor de 340 trillones de trillones de trillones de trillones de direcciones individuales de IP, suficientes para abarcar todos los dispositivos posibles durante muchas décadas. Los principales beneficios de la tecnología IPv6 son la seguridad y una movilidad real, así como la autoconfiguración, la transferencia de datos de cliente a cliente, mayor seguridad, calidad del servicio (CdS), extensibilidad, multidifusión (multicast/anycast) y así sucesivamente.

Fase de transición

Dada la escala de la transición, en la que se hallan en juego millones de redes IPv4, es preciso que las redes v4 y v6, coexistan por muchos años facilitando la comunicación de usuarios, independientemente del protocolo que utilicen. A partir de julio de 2004, IPv6 es una realidad en Japón y Corea. - (http://www.icann.org/presentations/PaulTwomey-Testimony-30sep04.pdf). Ya está anunciándose para 2007 la fase de transición para Europa y los Estados Unidos.

El proyecto de asociación de tercera generación (3GPP) – organización mundial de fijación de normas para el Sistema de Telecomunicaciones Móviles Universales (UMTS) ha adoptado la tecnología IPv6 como el protocolo a utilizarse en las redes de la siguiente generación.

Otros países también están orientándose hacia el nuevo Internet. La iniciativa China Next Generation Internet (CNGI), que cuenta con un decidido apoyo gubernamental, en 2003 inició una prueba en gran escala de la tecnología IPv6 concentrándose principalmente en Internet móvil, ya que los operadores desean concentrarse en aplicaciones móviles de video para jóvenes y otros.

Progreso en América Latina

El Internet ha modificado la forma en que las economías emergentes y menos desarrolladas llevan a cabo sus actividades comerciales y se comunican diariamente. América Latina está adoptando con rapidez las nuevas tecnologías y el Internet, debido a que la infraestructura de telecomunicaciones se ha privatizado en la mayoría de los países de la región, y en la última década se ha establecido un entorno normativo que promueve la competencia.

A pesar de las graves dificultades económicas por las que atraviesa la región, los países latinoamericanos están mostrando un elevado crecimiento anual de las suscripciones a conexiones de Internet de banda ancha, principalmente ADSL. El número de teléfonos móviles también continúa creciendo a una significativa tasa, al punto de que la telefonía móvil tiene más usuarios que los servicios de línea fija.

En una población mundial de 6.400 millones de habitantes en 2004, la región de América Latina y el Caribe representa un 6,9%. Entre 2000 y 2004, el crecimiento de los usuarios de Internet fue del 209,5%, en Africa del 186,6%, en Asia del 125,6%, en Europa del 124% y en el Oriente Medio del 227,8%. El número de usuarios mundiales creció de 360 millones en 2000 a 812 millones en 2004, y en América Latina de 18 a 56 millones respectivamente.

La formulación de un plan coordinado para la rápida implementación de la tecnología IPv6 en la región de América Latina constituirá una medida eficaz para respaldar los esfuerzos tendientes a mantener el impulso de la TI como herramienta destinada a incrementar la productividad y mantener la competitividad.

Ya se han puesto en práctica varias iniciativas, como el reconocimiento del registro de direcciones de Internet para América Latina y el Caribe (LACNIC) (http://lacnic.net/)por parte de la ICANN (Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números). Además, varias entidades académicas y del sector privado han participado en la organización de actividades destinadas a promover la formación de capacidad en 2004, como por ejemplo la Cumbre Mundial de IPv6 en Brasil, el primer foro latinoamericano de v6 en el Uruguay, y el taller de trabajo sobre IPv6 en Chile.

Mercado mundial

El mercado actual ha llevado a los usuarios a exigir acceso móvil y a la información en tiempo real. La movilidad constituye la principal aplicación requerida por el usuario actual, en la medida en que se espera que se incorporen millones de artefactos “móviles” como consecuencia de la revolución de Internet que está acelerándose con el surgimiento de “red para todo” La adopción de artefactos inalámbricos y portátiles está experimentando un crecimiento explosivo en la medida en que en la industria de las telecomunicaciones ya se ha iniciado la convergencia digital. La tecnología IPv6 es particularmente crucial para países como Japón, Corea, China e India, donde el Internet inalámbrico está creciendo a un ritmo inimaginable, proporcionando ventajas competitivas específicas a la industria.

Conclusión

La adopción de IPv6 y las nuevas tecnologías resulta esencial para que las economías latinoamericanas estimulen el desarrollo económico, aumenten la penetración de Internet y protejan su acervo cultural. La tecnología IPv6 ayudará a erradicar una posible brecha digital entre los países de mayor y menor desarrollo de la información, lo que no ocurrió en el caso de la IPv4, y cuya consecuencia será la generación de desarrollo y nuevas oportunidades comerciales para las comunidades locales. El dominio de futuras tecnologías como la IPv6 ya se considera un importante valor agregado para el desarrollo sostenible.

Recomendaciones

El desafío es figurar entre los primeros actores clave que se beneficien de la tecnología IPv6 con el objeto de aumentar las opciones de sistemas de comunicación móvil y acelerar el desarrollo del comercio electrónico, tele-educación, tele-medicina, e-gobierno y e-turismo. En la actualidad, el turismo constituye la industria generadora de divisas más importante del mundo, con un total estimado de 300 millones de turistas por año en el mundo.

Es hora que, los responsables de la adopción de decisiones en América Latina comiencen a formular un plan coordinado de transición a las tecnologías IPv6. Pero, para demostrar que se está preparado, es preciso empezar por comprender plenamente los principales factores positivos y obstáculos que pueden derivarse de la adopción del nuevo protocolo, despertar la conciencia sobre el impacto de los servicios actuales y futuros y desarrollar experiencia en estrategias de coexistencia

Por ultimo, la tecnología IPv6 sin duda contribuirá a mejorar la calidad de la vida de las personas incrementando la productividad y la sostenibilidad y proveyendo servicios adecuados a las comunidades urbanas y rurales.

 

Rosa M. Delgado
Experta en TICs
21 chemin de la Fouine
1294 Genthod
Switzerland

 

 


© Derechos Reservados 2004. Comisión Interamericana de Telecomunicaciones
Organización de los Estados Americanos.
1889 F St., N.W., Washington, D.C. 20006 - Estados Unidos
Tel. (202)458-3004 | Fax. (202) 458-6854 | [email protected] | http://citel.oas.org

Para cancelar la subscripción ir al siguiente link [email protected]