Boletín electrónico Nº 61 - Julio, 2009

 
 
Destacados de la normalización radioeléctrica de las IMT en el UIT-R
 
Email this Article | Print this page | Home
 

IMT, sigla en inglés que significa “telecomunicaciones móviles internacionales”, engloba tanto a las IMT-2000 como a las IMT-Avanzadas. Luego de la exitosa instalación de IMT-2000 durante casi diez años, que continuará en el futuro con mejoras, la UIT-R ha establecido el proceso de normalización de las IMT-Avanzadas. El plazo para la presentación de propuestas de tecnologías de interfaces radioeléctricas vence el 9 de octubre de 2009. En este artículo, las IMT-Avanzadas se describen en la Parte I y las mejoras en curso de las IMT-2000, en la Parte II.

Parte I – IMT- Avanzadas

La resolución UIT-R 56 “Denominación de las telecomunicaciones móviles internacionales”, estable la nomenclatura de las IMT al resolver que el término “IMT-2000” engloba también sus mejoras y futuros desarrollos y que el término “IMT-Avanzadas” se aplica a aquellos sistemas, sus componentes y aspectos conexos que incluyan las nuevas interfaces radioeléctricas utilizadas para permitir el uso de las nuevas capacidades de los sistemas posteriores a las IMT-2000. Por otra parte, la resolución UIT-R 57 aborda los procesos de desarrollo de las IMT-Avanzadas.

La UIT-R ha creado un sitio web para la presentación de propuestas de IMT-Avanzadas y su consiguiente evaluación, en el que se publica toda la información pertinente, incluida información acerca de las IMT-Avanzadas (Doc. IMT-ADV/1), la carta circular por la cual se extiende la invitación para la presentación de propuestas de tecnologías de interfaces radioeléctricas para los componentes terrenales de las interfaces radioeléctricas de las IMT-Avanzadas y la invitación a participar en su consiguiente evaluación (Carta circular 5/LCCE/2), así como un documento con detalles para la presentación, el proceso de evaluación y la obtención de consenso (Doc. IMT-ADV/2 (Rev.1) y el calendario.

Tres importantes informes del UIT-R, que también se encuentran en el sitio web, establecen los requisitos, criterios de evaluación, plantillas de presentación y lineamientos conexos para las IMT-Avanzadas:

  • Informe UIT-R M.2133 (2008) “Requisitos, criterios de evaluación y plantillas de presentación para el desarrollo de las IMT-Avanzadas”
  • Informe UIT-R M.2134 (2008) “Requisitos vinculados al rendimiento técnico para las interfaces radioeléctricas de las IMT-Avanzadas”
  • Informe UIT-R M.2135 (2008) “Lineamientos para la evaluación de tecnologías de interfaces radioeléctricas para las IMT-Avanzadas” (incluida una revisión en el documento Doc. IMT-ADV/3).

La información preliminar sobre la presentación propuestas ya está disponible y las presentaciones propiamente dichas también se publicarán en el sitio web una vez recibidas por el UIT-R.

Asimismo, el sitio web proporciona a los grupos de evaluación una herramienta para intercambiar información. A la fecha se han inscrito en la UIT 12 grupos de evaluación, cinco de los cuales provienen de las Américas.

Ya se han publicado algunos materiales informativos de miembros de la UIT-R, grupos de evaluación y otras organizaciones para asistir en la evaluación de propuestas.

En el UIT-R, el trabajo se realiza en el seno del Grupo de Trabajo 5D (sistemas de IMT), que ya ha celebrado dos reuniones este año (del 10 al 17 de febrero y del 10 al 17 de junio) y cuyos resultados están siendo informados por el Coordinador de IMT al CCP.II de la CITEL. La próxima reunión del Grupo de Trabajo 5D tendrá lugar en Dresden, Alemania, del 14 al 21 de octubre de 2009. El plazo para la presentación de propuestas de tecnologías de interfaces radioeléctricas vence el 9 de octubre del corriente. Asimismo, el 15 de octubre, en el marco de la mencionada reunión, se celebrará un taller sobre IMT-Avanzadas, que ofrecerá a quienes presenten propuestas de tecnologías de interfaces radioeléctricas y conjuntos de tecnologías de interfaces radioeléctricas la oportunidad de describirlas en detalle, a los participantes, la posibilidad de comprenderlas mejor, y a los evaluadores, una ocasión para compartir información.

Según el calendario publicado, el plazo para presentar todas las evaluaciones vence en junio de 2010. El plazo para tomar una decisión respecto del marco y las características fundamentales de las tecnologías de interfaces radioeléctricas y los conjuntos de tecnologías de interfaces radioeléctricas de las IMT-Avanzadas vence en octubre de 2010, y para finalizar las recomendaciones de especificaciones para las interfaces radioeléctricas, en febrero de 2011. En paralelo, continúa el desarrollo de las mejoras de las IMT-2000 como se describe en la siguiente sección.

Parte II – Mejoras de las IMT-2000

Las mejoras de las IMT-2000 y su progreso hacia las IMT-Avanzadas, que están interrelacionadas, se encuentran guiadas por recomendaciones del UIT-R, tales como la M.1645 y la M.1822. La recomendación UIT-R M.1645 define el marco y los objetivos generales del desarrollo futuro de las IMT-2000 y de los sistemas posteriores para la red de acceso radioeléctrico. Este marco se basa en el usuario global y en las tendencias tecnológicas, incluidas las necesidades de los países en desarrollo. La recomendación UIT-R R M.1822 “Marco para los servicios soportados por las IMT” aborda los requisitos de alto nivel y los servicios y aplicaciones de telecomunicaciones que han de soportar las IMT, incluido el futuro desarrollo de las IMT-2000 y las IMT-Avanzadas. Esto incluye parámetros de servicio y clasificaciones de servicios de las IMT. Asimismo, en esta recomendación se ofrecen ejemplos de servicios de telecomunicaciones que pueden ser soportados por las IMT.

La recomendación UIT-R M.1457-8 (2009) “Especificaciones detalladas de las interfaces radioeléctricas de las Telecomunicaciones Móviles Internacionales-2000 (IMT-2000)” es la versión actualmente vigente. Las seis interfaces radioeléctricas terrestres especificadas son las siguientes:

  • Ensanchamiento directo del AMDC de las IMT-2000

  • Multiportadora AMDC para las IMT-2000

  • IMT-2000 AMDC DDT

  • Portadora única AMDT IMT-2000

  • AMDF/AMDT en las IMT-2000

  • OFDMA DDT WMAN en las IMT-2000

El Grupo de Trabajo 5D ha finalizado un borrador de la próxima revisión de la M.1457, el cual será presentado a consideración del Grupo de Estudio 5 del UIT-R en su reunión del 7 y 8 de diciembre de 2009. El título y el contenido del borrador de la recomendación UIT-RM.1457-8 (que se transformará en M.1457-9 una vez aprobada) han sido actualizados para reflejar la separación de los componentes terrenales y satelitales de las IMT-2000 en recomendaciones separadas. Los principales cambios en el componente terrenal incluyen la adición de capacidades mejoradas para algunas de las interfaces radioeléctricas y las versiones más actualizadas de sus especificaciones. Esto incluye la adición de componentes DDF/DDT, tales como el modo multiportadora AMDC DDT mejorado en la interfaz radioeléctrica multiportadora AMDC para las IMT-2000 y el modo DDF de la norma 802.16 del IEEE en la interfaz radioeléctrica OFDMA TDD WMAN para las IMT-2000.

Existen otras recomendaciones e informes del UIT-R sobre las IMT-2000 que abordan otros aspectos tales como la circulación de terminales, emisiones no deseadas, compartición de bandas y reducción de interferencias, pronósticos del mercado, requerimientos del espectro, disposición de frecuencias, etc. Los avances más recientes incluyen:

  • Informe UIT-R M.2113-1 (2008) “Intercambio de estudios en la banda 2.500-2.690 MHz entre las IMT-2000 y sistemas de acceso inalámbrico de banda ancha fijo, incluidas las aplicaciones nómadas en la misma área geográfica”.

  • Informe UIT-R M.2039-1 (2009), “Características de los sistemas IMT-2000 terrenales para los análisis de compartición de frecuencias/interferencias” (ex Doc.5/128).

  • Informe UIT-R M.2146 (2009), “Coexistencia entre el ensanchamiento directo del AMDC de las IMT-2000 y la OFDMA DDT WMAN en las IMT-2000 en la banda 2.500-2.690 MHz que opera en bandas adyacentes en la misma área geográfica (ex Doc. 5/129).

La circular administrativa CAR/279 propone la aprobación de dos proyectos de recomendaciones revisadas sobre emisiones no deseadas que fueron adoptados por el Grupo de Estudio 5 en su reunión del 29 de mayo de 2009 (y cuya aprobación final se espera para el 8 de octubre de 2009).

“Características genéricas de las emisiones no deseadas procedentes de estaciones de base que utilizan interfaces radioeléctricas terrenales de las IMT-2000”

“Características genéricas de las emisiones no deseadas procedentes de estaciones móviles que utilizan las interfaces radioeléctricas terrenales de las IMT-2000”

La labor actual incluye el desarrollo de la disposición de frecuencias para las nuevas bandas identificadas para los componentes terrenales de las IMT en la CMR-07. En términos generales, para propósitos de la identificación del espectro y con el fin de facilitar la instalación de los sistemas, no se diferencia entre las IMT-2000 y las IMT-Avanzadas. Este trabajo tendrá como resultado un proyecto de revisión de la recomendación UIT-R M.1036-3 (para la cual se ha propuesto un título nuevo: “Disposiciones de frecuencias para la implementación de la componente terrenal de las telecomunicaciones móviles internacionales (IMT) en las bandas identificadas para las IMT en el Reglamento de Radiocomunicaciones”), cuya fecha de finalización se espera para principios de 2011.

Conclusión

En el presente artículo se han abordado las actividades del UIT-R en pos de la normalización de las IMT-Avanzadas y las mejoras de las IMT-2000. La estrecha relación entre estos sistemas y la identificación común del espectro permitirá una evolución ininterrumpida y la migración de la tecnología y los sistemas, cada vez con mayores capacidades que beneficien al usuario final.

José Costa
Coordinador de la CITEL en el trabajo de la UIT-R sobre telecomunicaciones móviles internacionales (IMT)

 

 
 
 

© Copyright 2009. Organización de los Estados Americanos.
Comisión Interamericana de Telecomunicaciones.
Todos los Derechos Reservados.
1889 F St., N.W., Washington, D.C. 20006 - USA
Tel. (202)458-3004 | Fax. (202) 458-6854 | [email protected] | http://citel.oas.org

Para cancelar la subscripción ir al siguiente link [email protected]
Términos de Uso y Privacidad