Contexto


MISION DE OBSERVACION ELECTORAL DE LA OEA CONFÍA EN QUE LA SEGUNDA VUELTA ELECTORAL SE CELEBRARÁ SIN CONTRATIEMPOS

  19 de diciembre de 2003

1. La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos, continúa sus actividades de acompañamiento y seguimiento a los aspectos organizativos del proceso electoral; así como a la campaña política. En ocasión de la segunda vuelta, la Misión estará integrada por 62 observadores provenientes de 19 países de 3 continentes. Se establecerán 11 rutas de observación que permitirán tener presencia en los 22 Departamentos del país. Asimismo, se realizará un conteo rápido, cuyos resultados serán entregados al Tribunal Supremo Electoral.

2. La MOE ha tomado nota de la ausencia de un calendario electoral para la segunda vuelta. No obstante, también ha verificado que el cumplimiento de los aspectos logísticos y organizativos propios del evento electoral es adecuado.

3. Durante esta semana, la MOE sostuvo reuniones con los dos candidatos presidenciales y vicepresidenciales. En ambos casos, los candidatos se mostraron preparados para atender el ejercicio del 28 de diciembre de conformidad con los principios inherentes a la democracia participativa.

4. En ese sentido, la MOE confía en que en lo que resta del proceso se refuercen los mensajes positivos por parte de las campañas. Asimismo, esperamos que los simpatizantes de ambas fórmulas se conduzcan con respeto y tolerancia, con miras a celebrar una elección pacífica, en beneficio de toda la población guatemalteca.

5. En lo que concierne a la organización y logística del evento, la MOE ha observado que las Juntas Electorales Departamentales han tomado en cuenta en gran medida las sugerencias propuestas al respecto. En particular hemos tomado nota de que la Junta Electoral de Guatemala ha diseñado un plan para facilitar el derecho al sufragio, evitando los problemas presentados en ocasión del 9 de noviembre.

6. La MOE se mantendrá particularmente atenta a la repetición de las elecciones en los 4 municipios en que se tiene previsto (El Quetzal, San Marcos; La Gomera, Escuintla; Quesada, Jutiapa y Cuyotenango, Suchitepéquez); En ese sentido, se hace un llamado a los distintos sectores políticos y sociales involucrados en estos procesos a que abonen a la tranquilidad y la paz durante el desarrollo de los comicios, para que la elección se repita de manera exitosa. Asimismo, hacemos votos para que la tolerancia, el diálogo, la concertación sean los principios rectores de la etapa postelectoral.

7. La MOE manifiesta su preocupación por la resolución tomada por el Tribunal Supremo Electoral de no permitir que los ciudadanos que no aparecen en el Padrón Actualizado pero que sí realizaron los trámites correspondientes ejerzan su voto en “padrones en blanco”, tal como ocurrió el pasado 9 de noviembre. Una modificación de esta naturaleza en esta etapa del proceso electoral podría generar inconformidad entre la población afectada, a la que se estaría negando un derecho político que ejerció durante la primera vuelta electoral.
Guatemala, 19 de diciembre de 2003.

Referencia: MOE-GU-03