Las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurídica internacional

En agosto de 2023, el CJI adoptó un informe sobre “las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurisdiccional internacional” que incluye una Guía de buenas prácticas en materia de cooperación jurisdiccional para las Américas por medio de la cual recomienda mecanismos tendientes a hacer más efectivos los procedimientos de cooperación en el ámbito de las convenciones interamericanas vigentes, teniendo por objetivo fundamental servir al operador del derecho, tanto a jueces como a abogados, sin perjuicio de los avances normativos que surjan, a la luz de los avances tecnológicos.

La Guía identifica 32 reglas destinadas a actualizar la cooperación jurisdiccional por medio del uso de las tecnologías de la comunicación y de la información, sin modificar o sustituir la normativa vigente en los textos convencionales, legales y reglamentarios, en función de una interpretación práctica de la norma.

En el desarrollo de este tema, el Comité Jurídico Interamericano discutió los siguientes antecedentes a través de los años:

• 2023
  CJI/doc. 696/23 rev.1 Las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurisdiccional internacional (informe del Comité Jurídico Interamericano).
  CJI/doc. 696/23 Las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurídica internacional (informe presentado por la doctora Cecilia Fresnedo de Aguirre).

• 2022
  CJI/doc.659/22 Segundo informe de avance: las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurídica internacional (informe presentado por la doctora Cecilia Fresnedo de Aguirre).

• 2021
  CJI/doc.647/21 Primer informe de avance: las nuevas tecnologías y su relevancia para la cooperación jurídica internacional (informe presentado por la doctora Cecilia Fresnedo de Aguirre).