DEL PERSONAL
SUBCAPÍTULO A: TIPOS DE PERSONAL
Artículo 17.
Tipos de personal y otros tipos de recursos humanos
a. Personal (o "miembros del personal"
o "empleados")
i. Personal del Servicio de Carrera
ii. Personal con contratos continuos
iii. Personal con contratos a término fijo financiados por el Fondo
Regular o el Fondo Panamericano Leo S. Rowe
iv.
Personal con contratos a término fijo
financiados por otros fondos distintos al Fondo Regular o al Fondo
Panamericano Leo S. Rowe
v. Personal de confianza
vi.
Secretarios, secretarios ejecutivos y directores del CJI,
de la CIDH, de organismos especializados y entidades, contratados de
acuerdo con el artículo 22 de estas Normas Generales
vii. Personal directivo
viii. Personal local
ix. Personal asociado
b. Otros recursos humanos
i. Consultores y Contratistas Independientes
ii. Pasantes
iii. Voluntarios
iv.
Jóvenes Profesionales
c. Financiamiento
Artículo 18. Personal
del Servicio de Carrera
a. Eliminación gradual del Servicio de Carrera
b. Derechos especiales del personal del Servicio de Carrera
c. Sueldo y demás beneficios
Artículo
19. Personal con contratos continuos
a. Elegibilidad y nombramiento
b. Lista de elegibilidad
c. Duración, terminación e indemnización
d. Movilidad y reempleo
e. Derechos jubilatorios
f. Ascenso
g. Capacitación
h. Sueldo y demás beneficios
Artículo
20. Personal con contratos a término fijo financiados por el Fondo
Regular o el Fondo Panamericano Leo S. Rowe
a. Características generales
b.
i. Contratos de la Serie A
ii. Contratos de la serie B
iii. Contratos para
misiones especiales (CME)
c. Sueldo y demás beneficios
d. Derechos
jubilatorios
e. Disposición
transitoria
Artículo
20 bis. Personal con contratos a término fijo financiados por otros
fondos distintos al Fondo Regular o al Fondo Panamericano Leo S.
Rowe
a. Características
generales
b.
i. Contratos de la Serie A
ii. Contratos para
misiones especiales (CME)
c. Sueldo y demás beneficios
d. Disposición
transitoria
Artículo
21. Personal de confianza
a. Definición de los cargos de confianza
b. Descripción y disposiciones especiales
c. Sueldo y demás beneficios
Artículo
22. Secretarios, secretarios ejecutivos y directores del CJI, de
la CIDH, Organismos Especializados y Entidades
Artículo
23. Puestos de personal directivo
Artículo
24. Personal local
a. Descripción general
b. Disposiciones especiales, sueldos y beneficios
Artículo
25. Personal asociado
a. Descripción general
b. Disposiciones especiales, sueldos y
demás beneficios
Artículo
26. Documento de nombramiento
SUBCAPÍTULO
B: ESTATUTO Y OBLIGACIONES DE TODOS LOS MIEMBROS DEL PERSONAL Y
LIMITACIONES DE SUS ACTIVIDADES
Artículo 27. Sujeción a la autoridad del Secretario General
Artículo
28. Carácter de funcionarios internacionales
Artículo
29. Independencia en el cumplimiento de deberes
Artículo
30. Limitación en cuanto a actividades y pronunciamientos públicos
Artículo
31. Discreción
Artículo
32. Prestación de servicios y aceptación de beneficios
Artículo
33. Postulación para puesto público electivo
Artículo
34. Aceptación de puesto gubernamental
Artículo
35. Declaración de lealtad
Artículo
36. Influencia y apoyo gubernamentales
Artículo
37. Privilegios e inmunidades
SUBCAPÍTULO
C: REMUNERACIÓN, CLASIFICACIÓN Y EVALUACIÓN
Artículo 38. Clasificación y auditoría de puestos
Artículo
39. Evaluación del trabajo
Artículo
40. Sueldos
SUBCAPÍTULO
D: CONTRATACIÓN, SELECCIÓN Y NOMBRAMIENTO
Artículo 41. Condiciones fundamentales
Artículo
42. Nacionalidad
Artículo
43. Examen médico
Artículo
44. Reclutamiento, selección y nombramiento
a. El Comité Asesor
de Selección y Ascensos
b. Publicación y
aviso
c. Verificación de
calificaciones y entrevista
d.
Nombramientos a puestos de la categoría de servicios generales
e.
Nombramientos a puestos de la categoría profesional
f.
Nombramientos a puestos reclasificados
g. Dominio de idiomas
h. Distribución
geográfica
i. Género
j. Exclusiones
del requisito del concurso
Artículo
45. Preferencia para llenar cargos vacantes
Artículo
46. Período de Prueba
Artículo
47. Registro de personal
SUBCAPÍTULO
E: BENEFICIOS
Artículo
48. Vacaciones
Artículo
49. Licencias
Artículo
50. Seguridad social
Artículo
51. Gastos de viaje, de instalación y de repatriación
Artículo
52. Otras prestaciones y beneficios
SUBCAPÍTULO
F: RELACIONES LABORALES
Artículo 53. La Asociación del Personal y el Comité del Personal
SUBCAPÍTULO
G: DISCIPLINA, SEPARACIÓN DEL SERVICIO, SOLUCIÓN DE
CONTROVERSIAS E INDEMNIZACIONES
Artículo
54. Adopción de medidas disciplinarias
Artículo
55. Clases de medidas disciplinarias
Artículo
56. Comité asesor de disciplina
Artículo
57. Terminación de servicios
Artículo
58. Notificación
Artículo
59. Destitución sumaria
Artículo
60. Renuncia
Artículo
61. Indemnización
Artículo
62. Improcedencia de la indemnización
Artículo 63. Ajuste de la
Indemnización por terminación de servicios y del subsidio de
repatriación por pagos de servicios previamente recibidos
Artículo
64. Derecho de audiencia
Artículo
65. Derecho de reconsideración
Artículo
66. Comité asesor de reconsideración
Artículo
67. Recurso ante el Tribunal Administrativo
SUBCAPÍTULO
H: OMBUDSPERSON
Artículo
68. Ombudsperson
Artículo
69. Oficina del Ombudsperson
Artículo
69 bis. Principios rectores
Artículo
70. Informes
Artículo
71. Acceso
Artículo
72. Calificaciones del Ombudsperson
Artículo
73. Nombramiento, período del cargo y remoción del Ombudsperson
SUBCAPÍTULO
I: DISPOSICIONES VARIAS
Artículo
74. Alcance del término "miembros del personal"
Artículo 75. Alcance de las Normas Generales sobre personal
Artículo 76. Modificación de las Normas Generales sobre personal |