OEA/Ser.G
CP/doc.3671/02
26 November 2002
Original: French / English
FIRST REPORT OF THE SECRETARY GENERAL TO THE PERMANENT
COUNCIL
ON THE IMPLEMENTATION OF RESOLUTION CP/RES. 822
September 4 – November 4, 2002
TABLE OF CONTENTS
LETTER OF
TRANSMITTAL FROM THE ASSISTANT SECRETARY GENERAL
OBLIGATIONS/COMMITMENTS
OF THE GOVERNMENT OF HAITI
OBLIGATIONS
OF THE WIDER INTERNATIONAL COMMUNITY
FIRST REPORT OF THE SECRETARY GENERAL TO THE PERMANENT
COUNCIL
ON THE IMPLEMENTATION OF RESOLUTION CP/RES. 822
September 4 – November 4, 2002
In August 2000, at the invitation of
the Government of Haiti, the OAS agreed to facilitate a process of
negotiation/dialogue among Haitian political parties and other political actors
to resolve a post-electoral crisis caused by contested legislative, municipal
and local elections in May 2000. The
process which continued over almost two years was impeded by violent incidents
on July 28, 2001, on December 3, 2001, and again on December 17, 2001 when
heavily armed individuals attacked the
On January 16, 2002 the Permanent
Council of the OAS approved CP/RES.806 which aimed in paragraph 4 to foster a
climate conducive to the resumption of the negotiations to end what by that
time had broadened into a political crisis.
The Resolution also established a Special Mission to Strengthen Democracy
in
The OAS mediating team experienced
difficulties in its efforts to encourage a solution to the crisis. Meanwhile the country faced a deterioration in the climate of security and a possible
humanitarian disaster. The exigencies of
the situation led to a decision, based on those practical considerations, to
refer the matter to the Permanent Council.
On September 4, 2002 the Council approved CP/RES.822 which encapsulated
elements of the Draft Initial Accord [1]/
and gave an opening to the Government of Haiti to establish a more
secure and enabling environment to hold credible elections in 2003 and to
normalize the country’s relations with the international financial
institutions.
Paragraphs 3 to 8 of the Resolution
relate to obligations or commitments assumed by the Government of Haiti,
regarding inter alia: (a)
implementation of the recommendations of a Commission of Inquiry into the
violent incidents in the country on December 17, 2001 and the recommendations
of an Advisory Council on Reparations for victims of the violence; (b)
disarmament, (c) implementation of Resolution 806 and (d) establishment, in
collaboration with a number of other sectors, of a credible Provisional
Electoral Council to organize and manage “free, fair and technically feasible
legislative and local elections, on a date in 2003 to be established by the
Provisional Electoral Council (CEP) in which all political parties can
participate freely and securely”.
Paragraphs 9 – 16 relate to obligations
assumed by the Special Mission, the OAS and the wider international community,
including: (a) provision of technical assistance to the Government of Haiti in
a range of areas; (b) normalization of economic relations with the
international financial institutions and (c) supporting, monitoring and
reporting on the implementation of the Resolution.
An essential constituent of the
Resolution is the creation of a credible, neutral and independent Provisional
Electoral Council. The basis for the focus
on that institution lay in the belief that a new one formed in accordance with
the formula outlined in the Draft Initial Accord would offer the opportunity to
overcome the serious deficiencies which called into question the credibility of
the legislative and local elections of 2000.
The extensive consultations on the
formation of the CEP since approval of Resolution 822 yielded an emerging
coincidence of views on the importance of constituting the institution and a
need to take action on a number of key issues relating to security that would
facilitate the achievement of this objective.
However, as a matter of practice, up to November 4 the Government has
focused most of its attention since the adoption of Resolution 822 on the
formation of the CEP and the matter of reparations, rather than also on its
obligations in relation to other key provisions of the Resolution, such as
implementation of the recommendations of the Commission of Inquiry, including
in cases where the Commission of Inquiry provided the legal basis or laid some
evidential foundation to proceed.
This report provides the status of
the implementation of Resolution 822 over the period September 4 – November 4,
2002. The italicized portions quote the
paragraphs and provisions of the Resolution.
It includes the following annexes:
Annex
A: Letter dated October 29 from
the Prime Minister to the Special Mission, and the
Annex B: Letter dated November 4 from the
Minister of Foreign Affairs of Haiti to the Head
of the Special Mission, transmitting the Report “Implementation of OAS Resolutions
CP/RES.806 (1303/02) and CP/RES.822 (1331/02), as of November 4, 2002”
Annex
C: Letter dated November 4 to the
Head of the Special Mission from the leaders of
the Convergence Démocratique, providing their assessment of the implementation
of Resolution 822 by the government.
Annex
D: Letter dated November 4,
requesting a fifteen day extension in the time frame for naming the Provisional Electoral
Council, to the President of Haiti from five
of the entities which are to name members of that Council in accordance with the Draft Initial
Accord (Revision 9 dated June 12, 2002).
OBLIGATIONS/COMMITMENTS OF THE GOVERNMENT OF
The Resolution outlines with much
specificity, a number of fundamental commitments and obligations assumed by the
Government of Haiti.
Paragraph
3 To
welcome the Government of Haiti’s expressed commitment to implement the
recommendations of the Commission of Inquiry as well as the recommendations of
the Advisory Council on Reparations, as reflected in the Accord signed by the
Minister of Justice, Claimants and their Representatives on July 9, 2002, and
to call on the Government of Haiti to do so as soon as possible.
The Commission of Inquiry
presented its report on June 20, 2002.
Discussion of individual elements is provided in the specific sections
below.
Reparations: On the basis of the July 9 agreement
between the Minister of Justice and the Claimants and their Representatives,
reparations have been paid to Mr. Reynold Georges, leader of ALAH, a former
coalition partner of MPSN (a constituent of Convergence Démocratique) and were
offered to Evans Paul, leader of KID, a coalition partner of Espace de
Concertation (another constituent of CD).
Partial payment has also been made to Mr. Luc Mésadieu and Pastor Sylvio
Dieudonné, leaders of MOCHRENA (a third constituent of CD). The
The government reports that as of
November 4, 34 million gourdes (approximately US$963,719.00[2]/) have
been allocated to satisfy the claims of four of the five political parties and
their leaders, all signatory of the July 9 agreement with the Minister of
Justice and that US$ 150,000 is available for the French Institute of Haiti.
Disappointingly, however, the matter
is not wholly resolved. Negotiations are
still ongoing with the OPL which has submitted a claim for all the victims
affiliated to it throughout the country. It also appears as of November 4 that
matters were not yet fully completed with KONAKOM. Moreover, there appear to be
some thirty other individuals who are listed in the Report of the Advisory
Council on Reparations and whose cases have not yet received much attention.
The Government has proposed in unspecified
terms as of November 4, the creation of a Fund for the victims. To ensure greater transparency and to avoid
any charges of manipulation of the process for political advantage, the Special
Mission has suggested to the government that a mechanism could be devised to
handle the matter neutrally and at arms length, for example by assigning it to
a reputable international accounting firm to settle claims on the basis of the
recommendations of the Advisory Council on Reparations, within a specified, short,
time frame.
Paragraph 4.a To publish within 60 days of receipt of the
Commission of Inquiry Report a report by the Minister of Justice on actions
taken with respect to persons found to be implicated in the events of December
17, 2001 and subsequent days;
On
September 11, 2002 the Government of Haiti published a report characterized as
“preliminary” from the Minister of Justice.
The report demonstrated that very little had been done to carry out the
Government’s obligations. The Special
Mission advised the President of Haiti on October 3 that the Report was
inadequate. The President emphasized
that it was preliminary and that the Government intended to follow up soon. The
At
the beginning of November, the Ministry of Justice published another report
(see Annex B) which demonstrated that some further steps have been taken since
in
Paragraph 4.b To strengthen its disarmament policies and
programs and, in this regard, invite the active cooperation of the
International Community, through the OAS Special
On October 3, 2002 the Special
Mission, while recognizing that the primary responsibility on disarmament rested
with the government, proposed to the President the creation of a mixed team
(Government/Special Mission) to devise a National Plan on Disarmament, and to
implement the resulting national disarmament program.
Since then, efforts have been
underway to facilitate a dialogue between the Government and other sectors of the Haitian
society to deal with this critical issue.
A seminar on disarmament was
conducted by the Special Mission on October 28-29, 2002 in
The
November 4 Report of the Government (Annex B) outlines actions taken by the
government in its campaigns against illegal arms and against drug
trafficking. As receipt of this document
coincided with the end of the reporting period, the
Paragraph 4c. To implement, to the fullest extent of its
lawful authority, all the Recommendations on Human Rights and the Press set
forth in the Report of the Commission of Inquiry into the Events of December
17, 2001, and all other Recommendations in the Report that are, in whole or in
part, directed to it.
The
Government has not yet discharged its extensive obligations under this
provision.
Meanwhile,
the human rights picture over the period has been mixed. On the one hand, a September 19 student
demonstration over governance at the
On
the other hand, there were a worrying number of disappearances, so far
unexplained by the police, including local leaders in Martissant in September,
two members of an opposition political party in October, and a senior police
officer from the Palace security detail in late October, among others. There have been several high profile cases
of difficulty over exercise of the habeas corpus provision of the constitution,
e.g. former president Prosper Avril and Rosemond Jean (spokesman for victims in
the ongoing savings and loan cooperatives financial crash), both of whom
remained in prison as of November 4 despite protests regarding their detention
and legal efforts on their behalf.
Concern
over press freedom continued during the reporting period. A leading radio station in Port au Prince,
Radio Kiskeya, in late September shut down for several days due to what it called
highly credible information that the station would be attacked. There was a large mobilization of support,
including visits by government leaders, and the threats did not materialize. Other radio stations were also threatened
during that period. At the same time,
there has been a debate involving the President of Haiti among others, as to
the role and responsibility of journalists.
The Special Mission spoke out on several occasions in defence of freedom
of speech, as had the OAS Special Rapporteur on September 4 following his
August visit to the country.
Paragraph 5a. The restoration of a climate of security;
This
commitment has been an essential element of every Resolution on
The
problems arise out of: (a) the activities of gangs and of armed groups,
officials and individuals, in some cases with political affiliations; (b) an
increase in the number of private security agents because of the widespread
perception that the government is unable to assure the security and protection
of all its citizens; (c) high level of delinquency on account of the
socio-economic conditions; (d) impunity due to the weakness of the judicial
system; (e) weakness of the Haitian National Police which is attributed to gaps
at the leadership and management levels, insufficient and inadequately trained
manpower, alleged political manipulation and corruption, and lack of materiel
and equipment.
There
have been a significant number of serious incidents over the recent months in
Paragraph 5b. The effective
prosecution of any person, and dismissal, when appropriate, of any person found
to be author of or accomplice in the violence of December 17, 2001, and
subsequent days;
As
indicated in paragraph 4 (a) above there has not been much action pursuant to
this provision. The Port au Prince government prosecutor’s office has sought further
information from the investigating judge. The Government’s report of November 4
could lead a reader to think that gaps in the handling of this matter may cause
additional delays in the future. Beyond
Since
the adoption of Resolution 822, there is no evidence known to the Mission that
there have so far been any actual arrests or prosecution of persons mentioned
in the Commission of Inquiry report for having taken part in the violence on
December 17, 2001 and subsequent days.
Paragraph 5c. The completion of a thorough
inquiry into all politically-motivated crimes;
There
has been some action in the Brignol Lindor case: it reached the end of the investigative stage
of the proceedings, and ten individuals were charged for commission of the
crime. However, Lindor’s representatives
have lodged an appeal against the indictment report of the investigating judge.
If progress thus far is any indication, it seems that the case is far from
being resolved.
The
investigating judge, Bernard St-Vil, now in charge of the case of Jean
Dominique and Jean Claude Louissaint, has conducted some judicial proceedings
since September 4 and, as stated in the Government’s report of November 4, is
understood to plan to complete his investigation by the end of 2002. The case thus remains unresolved, two and a
half years after the journalist was murdered.[3]/
Except
for the case of Marc André Diogène (a former Fanmi Lavalas Deputy of Gonaive
Circonscription) in which there appears to have some activities by the
investigative judge, there is no evidence of any concrete action since the
adoption of Resolution 822 on almost all the similar cases in this category,
such as those on the following non-exhaustive list which the opposition leaders
raised with President Aristide in a face-to-face meeting on June 15, 2002 at
the residence of the Papal Nuncio:Remy
Darant, Mireille Durocher Bertin, Pasteur
Antoine Leroy, Jacques Florival, Deputy Jean Hubert Feuillé, Senator Yvon
Toussaint, Father Jean Pierre-Louis, Colonel Jean Lamy, Colonel Max
Mayard. The list was forwarded to the Ministry of Justice on June 17, 2002.
Paragraph 5d. Prompt reparation for
organizations and individuals who suffered damages as a direct result of the
violence of December 17, 2001.
This matter has been dealt with
under resolutive paragraph 3 above.
Paragraph 6. To urge the Government of Haiti that, with a
view to establishing the conditions for elections to be held in 2003, it renew
efforts to ensure a climate of security and confidence within the parameters
established in operative paragraph 5 of AG/RES. 1841 (XXXII-O/02), bearing in
mind the need to strengthen independent
police and judicial institutions as part of its renewed efforts to combat
impunity as called for in paragraph 6 of AG/RES. 1841 (XXXII-O/02).
Regarding a climate of security,
see section 5.a.
Police: Regarding the Police, see also section
5.a. The Special Mission is contributing
substantially toward the training of the 14th Promotion of new
recruits, which should add over 800 new officers to the manpower level of the
Haitian National Police. However, much
more needs to be done to improve the institution to deal with a climate of
insecurity which has been aggravated by violence linked in part to gang
activity, drug trafficking and politically motivated thuggery and
criminality. Some of these problems have
surfaced within the past weeks in Martissant, Cité Soleil,
The weakness of the police has been
demonstrated further by its failure to deal with or to at least offer some
explanation for the disappearance of a number of persons, a matter which has
caused considerable disquiet among the population.
Judiciary: The Minister of
Justice resigned on September 25, apparently due to various difficulties. The
frequently diagnosed problems of the judiciary remain, despite a promising
reform plan prepared by the last Minister of Justice. Those problems include lack of independence
of the Judiciary, impunity, limited access to the justice system, inadequate
training and lack of resources.
Impunity: The incidence of
impunity has been cited as a major deficiency in the administration of justice
in Haiti, especially as it relates to a number of high profile, apparently
politically motivated killings in recent years (cf. the non-exhaustive list
included in paragraph 5 (c) above). The
issue has been aggravated by the violent escape of Amiot Metayer from the
Paragraph 7a. The formation of an autonomous, independent,
credible and neutral CEP no later than two months after adoption of this
resolution;
Under the terms of Part IV of the Draft Interim Accord
(DIA), which was incorporated by reference into resolution 822, nine Haitian entities
were each to propose one candidate to be named to the Council by the President
of the Republic.
Apparently two of these entities –
the governing party, Fanmi Lavalas, and the judiciary – have sent the President
names, which are uncontested within their ranks. The major opposition group, Convergence
démocratique, contends as of November 4 that the government has not met its
obligations under resolution 822 and, hence, is not presenting a candidate.
The grouping of the other political
parties, which are neither Fanmi Lavalas nor Convergence Democratique, but
which covers about 60 to 80 political parties, is badly split: one subgroup has sent in a name; another
subgroup claims to be the only proper representative but says this is not the
time. A third group contests the
propriety of the second group, and there may be further division.
The other five entities that have
generally worked together in recent weeks comprise three religious groupings –
Catholic, Episcopal, and Protestant – the grouping of human rights
non-governmental organizations (NGOs) coordinated by Justice et Paix, and the
business community coordinated by the Chamber of Commerce and Industry of Haiti
(CCIH). They first insisted that the government
ask the Organization of American States, through the Special Mission, for
technical assistance to provide security for elections and for
disarmament. The government did so on
October 29 and the Special Mission responded positively in the name of the
Organization, but the five are seeking additional information and details from
the government prior to providing the names, which they state they have
selected already. To this end, with the
deadline of November 4, 2002 upon them, they proposed in a letter dated
November 4, 2002 an extension of the time period for 15 days (see Annex
D). As of November 4 further discussions
were in prospect.
Paragraph 7b. The
establishment by the CEP, within the parameters of Haitian law and no later
than 30 days after the formation of the CEP, of a Electoral Guarantees
Commission (CGE), which shall be comprised of, inter alia, representatives of a
national coordination body formed on the basis of experience of coordinating
electoral observation in Haiti and of civil society organizations, and
witnessed by representatives of electoral observation mission and the OAS
Special Mission to Strengthen Democracy in Haiti;
Awaits formation of the CEP.
Paragraph 7c. The monitoring by the CEP of the activities of the police in
connection with the electoral process.
Awaits formation of the CEP.
Paragraph 8. To further recognize the urgency of forming
the CEP, in accordance with the process proposed by the OAS in the Draft
Initial Accord (Rev. 9) of June 12, 2002, no later than two months after
adoption of this resolution.
This paragraph should be read in conjunction with
paragraph 9.
Over the period October 3 to 21,
2002 the Head and Deputy Chief of the Special Mission held meetings with
President Aristide (October 3), Representatives of Convergence Démocratique
(October 7), Mr. Maurice Lafortune, President of the Chamber of Industry and
Commerce (October 10), Pastor Edouard Paultre, Fédération Protestante d’Haiti
(October 11, Mgr. Jean Zaché Duracin, Chef des Eglises Anglicanes (October 11)
and Maitre Boniface Alexandre, President of the Cour de Cassation (October 14),
Father Jean Hanssens of Justice et Paix (human rights organizations) – October
16 and the Other Political Parties (October 21). The purpose of the meetings was to discuss
the role of those institutions in the formation of the new CEP, in accordance
with the formula agreed upon in the Draft Initial Accord (Rev. 9).
The delegation emphasized to the
representatives the importance of putting a credible CEP in place to manage the
electoral process. It advised that the
principal role in implementation of Resolution 822 was assigned to the
government but in relation to the CEP the nine institutions – the churches, FL,
CD etc. had a major role to play and that the Special Mission was using its
good offices as facilitator to consult and assist as they
pursued their internal processes to play the critical role assigned
to them.
The
Paragraph 9. To offer the
Government of Haiti, political parties, and civil society the support and
technical assistance of the Organization of American States that is required to
facilitate the process of forming the CEP and preparing for and holding these
elections.
All
the institutions designated in the Draft Initial
Accord to nominate candidates for the formation of the CEP, with the exception
of the Fanmi Lavalas and the judiciary expressed serious concerns about the
climate of insecurity in the country and its implications for an electoral
campaign.
Those
concerns were raised in letters dated October 10, 2002 to the President of
Haiti and October 26, 2002 to the Head of the Special Mission respectively from
the five institutions cited in paragraph 7 (a).
The
institutions indicated that they had selected their candidates for the
Electoral Council but before formally presenting them they called on the
government to request of the OAS, technical assistance to help implement the
provisions of Resolutions 806 and 822.
They advised that such request was necessary to have assurances that
international assistance would be forthcoming for elections security and on
disarmament.
Following
discussions begun much earlier between the government and the Special Mission
with a view to overcoming the slow rate of progress in the cooperation
envisaged when the Special Mission was established in April 2002, by a letter
dated October 29, 2002 the Prime Minister officially requested, and in his
response of October 31, 2002 the Head of the Special Mission agreed to provide,
technical assistance to the government of Haiti in all the areas covered in the
Resolutions, i.e. elections including election security, professionalization of
the police, disarmament, justice, human rights, and governance. The letters are
attached at Annex A to this report. Work
is underway to prepare the terms of reference for the technical assistance in
each area and to establish joint committees to carry out the work
involved.
Paragraph 10. To encourage all Haitian parties to participate in all relevant
aspects of those elections and in the electoral process leading up to it.
The Special Mission has repeatedly
encouraged all parties concerned, in public and private, to play their full
role. It has emphasized that no one is
excluded and all must participate in order to ensure a credible process.
In late October the Group of Friends
of the OAS Secretary General for Haiti met with President Aristide to stress
their concern that the necessary steps be taken pursuant to the government’s
obligations under Resolution 822 in order to facilitate the formation of a
credible CEP by November 4, thus paving the way for the holding of satisfactory
elections in 2003. The President took
advantage of the opportunity to underline the importance of resumption of
international assistance for
Paragraph 11. To support
normalization of economic cooperation between the Government of
Pursuant to paragraph 11 of resolution 822,
discussions have taken place between
The Government of Haiti has been critical of the
international community for, in its view, not responding more actively or
quickly enough to
On September 30, 2002,
the Haitian Delegation to the IMF and World Bank Annual meetings met with the
Vice President for Latin America and the Caribbean and the Country Director or
the
The World Bank has
been in discussions with the IMF and IDB to evaluate options for a coordinated
and comprehensive plan for the clearance of arrears. The World Bank will be
chairing an informal donors meeting in
Further to the information provided
in CP/doc. 3643/02 corr.1 of 28 August 2002, concerning the Interamerican
Development Bank, the Bank has advised that on the basis of Resolution. 822, it
has received instructions from its Board to advance on the necessary technical
work with the Government of Haiti with a view to reactivate lending. At the time of the preparation of this
report, the Bank’s second technical mission to
Paragraph 12. To reaffirm
the mandates of the Secretary General and the OAS Special Mission in accordance
with AG/RES. 1841 (XXXII-O/02), AG/RES. 1831 (XXXI-O/01), and CP/RES.806
(1303/02 corr.1) and to instruct the
Secretary General to strengthen further the Special OAS Mission to Haiti in
order for it to support, monitor, and report on implementation of this and all
other pertinent OAS resolutions and on commitments of the Government of Haiti,
as set forth in these resolutions and in accordance with the agreement between
the Government of Haiti and the OAS on the Special Mission to Strengthen
Democracy in Haiti. These commitments
include:
a.
Strengthening of democratic institutions, including
political parties, in order to guarantee a pluralistic political party system;
b.
Formation of a new Provisional Electoral Council
(CEP), in accordance with the process proposed by the OAS in the Draft Initial
Accord (Rev. 9) of June 12, 2002, and all of the CEP’s activities;
c.
Establishment by the CEP of an Electoral Guarantees
Commission (CGE);
d.
Development and implementation of a comprehensive
disarmament program;
e.
Promotion of a National Dialogue and Consensus
Building between the Government of
Haiti, all political parties, and Haitian civil society;
f.
Professional development of an independent police
institution, development of a security plan and creation of a climate of
security for the 2003 elections;
The General Secretariat of the OAS
has drawn up a work program for the Special Mission which includes an outline
of its resource requirements until early fall 2003, after presumed elections
and in the light of Resolutions 806 and 822.
The document will facilitate the task of the Secretary General to strengthen
the Mission, to enable it to discharge more effectively the responsibilities
mandated to it by Resolution 806 and to enhance its capacity to assume and
discharge the additional commitments in the substantive areas added by
Resolution 822, as well as responsibility for coordination, monitoring and
reporting on elections as stipulated in resolutive paragraph 13 below.
Paragraph 13. The OAS
Special
a. Support, monitor, and report on
provision by the international community and the OAS of technical electoral
assistance prior to and following the 2003 elections and on deployment of an
electoral observation mission to observe all aspects of the electoral process;
b. Coordinate efforts of the international
community to provide technical and financial electoral assistance, including
electoral planning, technical assistance, security, and observation of the
elections in 2003.
In preparation for the elections,
the Special Mission has consulted, among others: UNDP, in
The
Paragraph 14. To call on the Secretary General to remain
engaged in efforts to resolve the political crisis in Haiti, to follow the
evolution of the situation, and to submit to the Permanent Council every two
months detailed reports regarding the implementation of the present resolution.
The Secretary General and Assistant
Secretary General have followed closely the situation in
Both the Secretary General and the Assistant Secretary
General have remained in regular contact with the Permanent Mission of Haiti to
the OAS and, through the OAS Special Mission, they have engaged in dialogue
with key players in Haiti, both in the search for a solution to the country's
political difficulties and on the issues mentioned in previous sections of this
report. They have also continued to have
periodic discussions with members of the Group of Friends of the Secretary
General on
OBLIGATIONS OF THE WIDER INTERNATIONAL COMMUNITY
Paragraph 15. To call on the international community to
provide as a matter of urgency additional funds to the OAS Special Mission in
order to help finance its economic, social and institutional strengthening
programs for Haiti, with a view to discharging its additional responsibilities
under this resolution.
Following the adoption of Resolution
822, the
The Resource document mentioned
under resolutive paragraph 12 will serve as the basis for an appeal to Member
States and Observers for additional funds for the purposes stated.
Paragraph 16. To further call on the international
community to provide technical and financial support for the elections in 2003,
particularly by observing the pre-electoral formation and operation of the CEP
and post-electoral operations, as well as the elections themselves.
The Special Mission has started a
process of consultations in pursuance of the coordinating role envisaged under
this paragraph. The findings/conclusions
of the assessment team cited under resolutive paragraph 13 will inform the
appeal to the international community for support in fulfillment of this
mandate.
Given the level of mutual suspicion
which exists among the various Haitian political actors, Resolution 822 offers
them the opportunity to overcome the political crisis inter alia by working
together for the formation of a new Provisional Electoral Council. This would
in itself be an important achievement and serve to strengthen democracy in
The Prime Minister’s October 29
request to the Special Mission for technical assistance from the OAS in all the
mandated areas of work of the Special Mission, including disarmament and
security for the elections, if followed through over the coming weeks, should
open the way to faster progress and help provide greater public reassurance in
the lead-up to elections.
The Government of Haiti has been
critical of the international community for, in its view, not responding more
actively or quickly to
Security is the key to progress and,
in particular, is a sine qua non for
the holding of credible elections next year.
Considerable work will be required to strengthen the Haitian National
Police and assist it to become a professional and impartial pillar of support
for the rule of law and the democratic institutions of
ANNEX A: Letter dated October 29 from the Prime
Minister to the Special Mission, and the
ANNEX A
The
Prime Minister
PM/YN/mgc/2776
Port-au-Prince,
October 29, 2002
Mr. David Lee
Head of the OAS Special
Office of the OAS Special
Dear Mr. Lee,
I would like to thank you for the draft work program and resource
requirements for implementation of OAS Permanent Council resolutions CP/RES.
806 and CP/RES. 822, which you presented to the Haitian counterpart during the
meeting in my office on October 25 last.
Pursuant to that meeting and in view of the exchange of
views that took place between the two parties, I am pleased to inform you that
the Government wishes to receive technical assistance from the OAS in the
following areas, the detailed terms of reference of which will be defined in
the joint committees for each area:
1.
Establishment of
a professional police
2.
Justice
3.
Human rights
4.
Good governance
5.
Elections,
including electoral security
6.
Disarmament
Sincerely
yours,
Yvon
Neptune
OAS SPECIAL
31 rue Pacot, Port-au-Prince,
Haiti Tel: 245-5437; 244-6695; 244-6696; Fax
244-6697
MSH/ADM/113/02
Port-au-Prince, October 31,
2002
Mr. Yvon Neptune
Prime Minister
Office of the Prime Minister
Dear Mr. Prime Minister,
I am pleased to acknowledge receipt of your letter dated
October 29, 2002, which reads as follows:
“Dear Mr. Lee,
I would like to thank you for the draft work program and
resource requirements for implementation of OAS Permanent Council resolutions
CP/RES. 806 and CP/RES. 822, which you presented to the Haitian counterpart
during the meeting in my office on October 25 last.
Pursuant to that meeting and in view of the exchange of
views that took place between the two parties, I am pleased to inform you that
the Government wishes to receive technical assistance from the OAS in the
following areas, the detailed terms of reference of which will be defined in
the joint committees for each area:
1.
Establishment of
a professional police
2.
Justice
3.
Human rights
4.
Good governance
5.
Elections,
including electoral security
6.
Disarmament
Sincerely
yours,
Yvon
Neptune”
On behalf of the OAS Special Mission to Strengthen
Democracy in
Sincerely
yours,
David
Lee
Chief
of the OAS Special
Representative
of the OAS Secretary General
ANNEX B
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
November 4, 2002
CT/639-02
My
dear Ambassador,
With reference to the
recommendations of the Commission of Inquiry into the events of December 17,
2001, and the reparations associated with those events, and to the provisions
of OAS resolution CP/RES. 822 (1331/02), I have the honor of submitting the
following joint report from the Ministries of Foreign Affairs and Justice.
While once again stressing the firm
commitment of the Haitian Government to implement all the recommendations of
OAS Permanent Council resolutions CP/RES. 806 (1303/02) and CP/RES. 822
(1331/02), I would point out that this report gives priority to the programs
and activities for enforcing democratic principles in order to establish a climate
of peace and security appropriate to the holding of free, honest, and
democratic elections in 2003. These
involve in particular:
1.
Judicial proceedings against the persons implicated in the events of
December 17, 2001, and
the days immediately following.
2.
Reparations to persons and institutions that suffered injury or damage
during those events.
3.
Disarmament initiatives.
4.
Investigations into the assassinations of Jean Dominique, Jean Claude
Louissaint, and Brignol
Lindor.
5.
Steps towards establishing a new Provisional Electoral Council (CEP).
These programs and activities
demonstrate the Government's commitment to contribute everything within its
power to achieving a peaceful settlement of the crisis. It is now up to the other players, both
domestic and international, to shoulder their responsibilities.
I take this opportunity, Mr.
Ambassador, to renew the assurances of my highest consideration.
Joseph
Philippe Antonio, Minister
Ambassador
David Lee
Organization
of American States
MINISTRY OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
IMPLEMENTATION OF OAS RESOLUTIONS CP/RES. 806
(1303/02) AND CP/RES. 822 (1331/02), AS OF NOVEMBER 4, 2002
IMPLEMENTATION OF MEASURES TO ENCOURAGE RESPECT FOR
DEMOCRATIC PRINCIPLES
1. Response to the acts of violence of July 28
and December 17, 2001
1.1.
Reparations for victims
1.2.
Judicial proceedings
2. Disarmament and drug control
3. Accelerated prosecution of the most highly
publicized cases of human rights violations:
3.1.
Case of Brignol Lindor
3.2.
Case of Jean Dominique
4. Improving conditions of detention and program
for rehabilitating prisoners
5. Steps to facilitate the establishment of a
credible Provisional Electoral Council for holding peaceful, free, and
democratic elections
Rev.
1/5-11-02
INTRODUCTION: A PERSISTENT CRISIS
After a long history of imperial
presidents who ruled through dictatorships that were at times openly brutal and
at other times artfully disguised,
Yet traditions die hard, and it is
not easy to move overnight from a long tradition of rigged votes and coups
d’état to the transparency of free, open, and honest elections. As a case in point, less than eight months
after he was elected, President Jean-Bernard Aristide was forced from office in
1990.
It was in full awareness of this
fact that the international community committed itself to the great crusade on
behalf of the right to vote, and raised an army of more than 20,000 to help
restore democracy to
This explains the maneuvering and
negotiations that go on whenever it comes time to hold elections. What is at stake, obviously, is control over
that electoral process. In the concern to mount safeguards and provide safety
valves, the system becomes deadlocked.
For example, the 1997 elections were so riddled with irregularities and
scandals that the outcome could not be proclaimed, despite the efforts of the Special Commission created for that
purpose. Those
responsible for the failure of those elections struck again by orchestrating
the furor surrounding the senate elections of May 21, 2000. In 1977, what was in
fact at issue were the senate elections.
It is universally recognized that
justice has failed in
The events of December 17, 2001, and
those of July 28 of that year are part of a series of recurring crises that
have stamped the fabric of Haitian political life.
While not attempting to justify the
chronic instability that has afflicted
From whatever angle one looks at it,
establishing the rule of law and a constitutional state is an imperative that
In the immediate wake of July 28,
2001, an expanded high-level Commission of Inquiry was established to
investigate those events. Thanks to the
efforts of the public prosecutor of
Resolution CP/RES. 822 (1331/02),
which goes hand-in-hand with resolution CP/RES. 806 (1303/02) of the OAS
Permanent Council, far from being seen as a constraint to which the Haitian
Government must grudgingly submit, in fact calls for measures that the
Government would in any case have taken to resolve the political crisis by
offering a lasting solution satisfactory to all parties.
It is clear that the Government has
not waited for the recommendations of the OAS Permanent Council to adopt the
principal elements of those recommendations and make them an integral part of
its policy and actions, namely to deal responsibly and appropriately with:
1. The closely
interrelated acts of violence of July 28 and December 17, 2001.
2. The
assassination of the journalist Brignol Lindor in Petit-Goâve.
3. The
assassination of Jean Dominique.
4. Reparations
and prosecutions relating to the events of December 17, 2001.
5. Disarmament
and drug control.
1. Implementation of resolutions CP/RES. 806
(1303/02) and CP/RES. 822 (1331/02)
The recommendations of the OAS
Permanent Council, as set forth in resolution CP/RES. 822 (1331/02), are
broadly concurrent with the line of action that the Government has been
pursuing to ensure a climate of security and to consolidate the rule of law in
Moreover, the OAS has explicitly
recognized that some elements of resolution CP/RES. 822 (1331/02) can be
implemented more expeditiously than others.
The setbacks and hesitations experienced in some cases reflect the
scarcity of resources available to the Haitian state, as much as the
difficulties inherent in these cases and the structural shortcomings of the country's
judicial apparatus.
Despite these constraints, the
Government has left no stone unturned in its effort to move all of these cases
forward.
It was in these circumstances that
the President of the Republic agreed to enter into dialogue with the parties
concerned, about ways and means of resolving the crisis for the sake of the
nation. The OAS initially, and
subsequently the OAS together with CARICOM, were selected to act as mediators
between the Haitian parties. After
several rounds of exchanges, an initial agreement appeared to be within grasp
by the middle of July 2001, but the door tentatively opened in that way was
quickly shut by the armed violence that shattered the political landscape on
two occasions five months apart, July 28 and December 17, 2001, causing deaths
among the National Police of Haiti (PNH) and among the general public.
Determined to create a climate that
would foster reconciliation and a resolution to the crisis, the Government of
Haiti immediately committed itself to repair the wreckage that had been caused
to the premises of the political parties and to homes of their members. Acting on the principle that in an organized
society no one is allowed to take justice into his or her own hands, the
Government initiated proceedings against all the perpetrators of those
acts. Once again, the olive branch was
refused.
Prosecution proceedings were
initiated, following the attack of December 17, 2001, in accordance with
Articles 63, 68, 69, 71, 73 and 77 of the Criminal Code. The persons arrested during those proceedings
gave statements that were recorded and are available to any investigator. There were many victims of that attack, both
among members of the PNH and among the civilian population.
In terms of civil action, an
agreement was negotiated and signed on July 9, 2002, between lawyers for the
political parties concerned, the victims among the national police, the
civilian population, and the Haitian state, to reach a friendly settlement in
accordance with a clearly defined process, in the interests of the nation.
1.1. Victim reparations
The events of December 17, 2001,
which took place less than six months after the equally bloody events of July
28 of that year, were part of a long history of political struggles and
turbulence in our country. The weapons
seized and removed during the July 28 attack on the police academy and on the
police stations of Pétionville and Belladère were the same weapons used by the
attackers of the
Those reparations are applicable to
all categories of victims, without distinction as to their political affiliations. Priority for disbursing the first funds that
became available was given to the opposition political parties and
organizations, in an effort to preserve political pluralism. To date, 34 million gourdes in funding has
been made available and discussions are continuing with the Organization of the
People in Struggle (OPL) and the Center for Research in Social Studies and
Economic Training toward Development (CHRESFED), which have been offered
reparations amounting to 35 million gourdes.
In addition, the equivalent of US$150,000 has been negotiated for the
Institut Français d’Haïti, and will be disbursed very shortly.
By acting in this way, the
Government has no intention of evading its commitments to other categories of
victims, specifically those in the PNH, the Fanmi Lavalas, and the general
public. The Government has now taken
steps to constitute a special fund
for these victims. This program of
reparations must in no way be interpreted as a recognition
of culpability on the part of the Government.
1.2. Judicial proceedings
In Port-au-Prince
Testimony has been heard from the following witnesses:
1.
2. Patrick Robinson, on December 18, 2001
3. Raphaël Bertin, on December 18, 2001
4. Désir Smith (USP), on December 19, 2001
5. Byron Jean Ferdinand, on January 25, 2002
6. Techlet Elien, on January 29, 2002
7. Miracia Pierre, on January 29, 2002
8.
Marie Rose Célimé, on January 29, 2002
9. Fantzo Lahens, on January 29, 2002
10. Jean Petit-Frère, on January
29, 2002
11. Jean Joseph Calixte Adelson, on January 29, 2002
12. Célestin Hébert Moïse, on January 29, 2002
13.
Brevil Jean Roma, on February 1, 2002
14. Astrel Jean Guy, on February 1, 2002
15. Paul Denis, on February 21, 2002
16. Jean Raymond Philippe, on March 6, 2002
17. Michelet Bonhomme, March 2002
18. Nazaire Jacques Anthony, on March 8, 2002
19. Victor Benoît, on March 12, 2002
20. Edgard Leblanc Fils, on
March 15, 2002
21. Ger Mayn Jean Colson, on March 15, 2002
22. Victor Benoit, on March 15, 2002
23. Edgard Leblanc Fils, on
March 19, 2002
24. Onel Jean, on March 28, 2002
25. Frantz Gabriel, on March 28, 2002
26. Evantz Paul, on April 9, 2002
27. Jean Dady Siméon, on April 18, 2002
28. André Jean, on May 16, 2002
29. Jean Claude Dieuveu, on
May 16, 2002
30. Olys Céguy, on May 16. 2002
31. Moricette Ednor, on July 3, 2002
32. Duck Jack Ulh, on July 4, 2002
33. Guyler Delva and Telson Fleurismé, on June 10, 2002
34. Guyler Delva and Telson Fleurismé, on June 24, 2002
35. Guyler Delva, on June 28,2002
36. Telson Fleurismé, on June 28, 2002
37. Prince Sonson Pierre, on June
27, 2002
38. Raphael Gérôme, on May 23, 2002
39. Merzine Gracia, on May 14, 2002
The following plaintiffs have been heard:
1. Raynold Georges, on March 27, 2002
2. Evans Paul, on April 4 and 9, 2002
3. Paul Denis, on March 5, 2002
4. Victor Benoît, on March 15, 2002
5.
Edgard Leblanc Fils, on April 9, 2002
The following accused have
been heard:
1.
2. Saati Antoine, on January 11, 2002
3.
Guy André François, on January 11, 2002
4. Jean Dumel, on January 3, 2002
5. Jean Max Louis, on January 3, 2002
6. Préval Enéus, on January 3, 2002
7.
Jean Baptiste Etienne, on January 16, 2002
Arrest warrants have been issued for:
1. Gardy Registre, on June 3, 2002
2. Désir Micanol, on February 15, 2002
3. Jean Joseph Lacroix, on February 15, 2002
4. Grandin Daryl, on February 15, 2002
5. Salomon Ravick, on February 15, 2002
6.
7. Gabriel Linaly, on February 15, 2002
8.
Dérivière Jean Leccy, on January 17, 2002
9. André Wigline, on January 17, 2002
10.
Warrants for imprisonment have been issued for the
following, among others:
1 . Saati
Antoine, on January 11, 2002
2.
Guy André François, on January 11, 2002
3.
The file was turned over to the Public Prosecutor for the
formulation of definitive charges on July 29, 2002. The Public Prosecutor returned the file to
the examining magistrate on September 25, 2002 with additional charges:
·
Bel Chrisnor and
Jean Dieugrand, two police officers who were treated in
·
Mrs. Micheline
Compère, who recently filed a complaint, must also be heard by the examining
magistrate in criminal matters.
In light of the evidence,
the judge in charge of the case decided to proceed as follows:
·
Confrontation
between Reynold Georges and Gardy Registre
·
Confrontation
between Reynold Georges and Immacula Joseph
·
Confrontation
between Senator Prince Pierre Sonson and Professor Victor Benoît
The case is proceeding.
In Les Cayes
Complaint by Mr. Joseph
Robert Jeune, on April 15, 2002, against:
-
Jean Lamour
-
The person known
as Djimmy
-
Lucien Orgella,
alias Tipistol
-
Claude Cadet,
alias Ti Chif
-
The person known
as Castel
-
Ro Mayn Hilaire
-
Joel Pilorge
-
Patrick Laguerre
-
Jean Robert
Marcellin
-
Saint-Jean Louis
Martial
-
Ronald Félix
-
Varnel Dulcé
-
Bout Tonton
-
The person known
as Jojo
Proceedings suspended because Mr. Joseph Robert Jeune,
the plaintiff, could not produce a taxpayer’s identity card.
Complaint by Messrs Orélien Rémy, Petit-Frère André,
Sergent Sony, Etienne Jean Loucène, Cadet Sorel, Pierrot Lindor,Sylius Jude
Ketler, Léon Moïse, on April 30, 2002, against:
-
Joel Pilorge
-
Lucien Orgella
-
Sergo Métellus
-
Norma Forté
-
Jean Lamour
-
JeanRobert
Marcelin
-
Ro Mayn Hilaire
Complaint dismissed by the
public prosecutor of Les Cayes, on May 3, 2002 (cf. annexed documentation).
In
Petit-Goâve
- Complaint
filed by Déus Jean-François, on December 18, 2001, against:
-
Yves Jolifis, a.k.a. Jojo
-
The person known
as Ti Yanyan
-
The person known
as Harry
-
The person known
as Mackenzy
-
Franzi Samedi
-
The person known
as Valano
-
The person known
as Ogou Lindor
-
Axel Jean-Louis
-
Tataille James
Case submitted to the
examining magistrate by the public prosecutor of Petit-Goâve, on January 22,
2002, with a demand for an inquiry into the reported facts.
Minutes
of the hearing of Déus Jean-François, on April 18, 2002.
-
Complaint by Mr.
Jean M. Jasmin against Jolifils and Emmanuel Pascal, on January 5, 2002
Case submitted to the
examining magistrate by the public prosecutor of Petit-Goâve, on January 10,
2002, with a demand for an inquiry into the reported facts.
Minutes of the hearing of
Mr. Jean M. Jasmin, on January 24, 2002
-
Complaint filed
by Mrs. Marie-Rose Coicou, on January 7, 2002, against:
Joseph
Frantz,
Joseph
Raymond
Michel
Antoine
Pascal
Emmanuel
The
person known as Augou
The
person known as Renald
The
person known as Jojo
Case referred to the
examining magistrate by the public
prosecutor of Petit-Goâve, on March 19, 2002
Minutes
of hearing of Marie-Rose Coicou, on April 18, 2002, by the examining magistrate
of Petit-Goâve.
-
Complaint by Jean
Ednor Cossogu, on December 22, 2001, against:
Pascal Emmanuel
The person known as Ti Yanyan
Case submitted to the
examining magistrate by the public prosecutor of Petit-Goâve, on January 22,
2002, with a demand for an inquiry into the reported facts.
Minutes of the hearing of
Jean Ednor Cossogu by the examining magistrate
-
Complaint of Mrs.
Denise Osias, on January 21, 2002, against Joseph Raymond and consorts
Case
sent to the examining magistrate by the public prosecutor on January 24, 2002
with a demand for an inquiry into the reported facts
-
Complaint of
Constael Adrien, on January 23, 2002, against X.
Case sent to the examining
magistrate on February 4, 2002, by the public prosecutor of Petit-Goâve.
Minutes
of the hearing of Mr. Constael Adrien, on April 18, 2002.
-
Complaint of Mrs.
Lanette Dérisier against X, on December 29. 2001
Case sent to the examining
magistrate on January 22, 2002, by the public prosecutor of Petit-Goâve.
All of these cases are
still under investigation.
In Les
Gonaïves
Having
already been imprisoned in connection with another affair, Amiot Métayer (alias
Cubain), was awaiting trial when, on Friday, August 2, 2001, the prison of
Gonaïves was attacked by a group of demonstrators, leading to the escape of 159
prisoners and convicts, including Jean Tatoune, sentenced to life imprisonment
in November 2000 in connection with the Massacre of Raboteau, and Amiot Métayer
himself.
While
avoiding measures that would be prejudicial to the people of Raboteau, still
traumatized by the bloody events of April 22, 1994, Haitian justice is taking all
legal steps to return the fugitive to prison and prosecute him for the acts and
deeds of which he is accused.
The
examining magistrate of Gonaïves has received a complaint against him
concerning the events of December 17, 2001.
THE EVENTS OF DECEMBER 17, 2001
Pursuant to the order to make inquiries issued by the public prosecutor of
Port-au-Prince, on December 21, 2001, an investigation
was opened by Examining Magistrate Bernard
St-Vil of this court, for purposes of identifying and bringing to justice
all persons involved in the acts of violence of December 17, 2001, against whom sufficient charges have been made,
without distinction as to their membership in any political groups or
organizations.
In pursuing this judicial inquiry, several
persons have been arrested and are being detained, while several others are
actively sought.
Thus,
the person known as Gardy Registre has been arrested on suspicion of burning
the premises of the political party «ALAH» of Mr. Reynold Georges. Two arrest warrants have been issued against
two city delegates of the «Fanmi Lavalas»
party: Anolex Obas and Immacula Joseph, also accused of having set fire,
together with Registre, to the premises of Mr. Reynold Georges.
Senator
Prince Sonson Pierre gave evidence to the examining magistrate in the case of
the fire at the home of Gérard Pierre
Charles of the OPL.
Police
officers, such as Raymond Jean Philippe of the Anti-Gang Investigation Bureau,
and Byron Jean Ferdina, chief of the Thomazeau police station, have also
testified as witnesses.
The
examining magistrate has also heard testimony from victims from the
political opposition and the police and authorities. Thus, Messrs. Reynold Georges of ALAH, Evans Paul of KID, Victor
Benoît, Paul Denis, and others have appeared before the examining
magistrate.
The
judge has heard testimony from Jean
Nazaire, Durk Jacques ULH, Moriette Ednor, Jean Dieugrand, and Bel
Christnor, all police officers, who were victims of the violence of
December 17, 2001.
He
has also heard from police officer Technet
Elien, who was hit by a bullet.
Police officer Breville Jean
Roma, whose right arm was
amputated, as well as Astrel Jean
Guy, a member of the CASEC of Thomazeau, Frantzo Lahens, Miracia
Pierre, Dieuveut Jean, and Seguy
Holly, all of whom were wounded by bullets during the events, have also
given testimony.
In July 2002, the case was turned over to the prosecutor of the
Civil Court of Port-au-Prince for a definitive indictment with a view to
wrapping up the investigation. On September 25, 2002, however, the case
was returned to the examining magistrate with a request for additional input
from the Government Prosecutor, identifying other persons who should be asked
to give testimony. To this end, summonses
have been issued to have these persons appear before the examining magistrate,
and some have already done so.
According
to Judge Bernard St-Vil, who is in
charge of the affair, the investigation should be completed by December 2002, and the accused will be brought
before the court.
2. DISARMAMENT
AND DRUG CONTROL
Since 1986-87, there has been a
dangerous proliferation of firearms in the country. Basing their action on Article 268.1 of the
Constitution, which declares that "every citizen has the right to armed
self-defense within the confines of his home," many individuals have
acquired firearms. Without concern for
legal niceties governing the bearing of arms, these individuals are in
possession not only of defensive weapons but also of weapons of all kinds, most
of which are prohibited.
The Government is aware of this
situation, which it did not create, and which represents a constant breach of
the law. The Government has already
taken the necessary steps to enforce adherence to the law and the Constitution. In this spirit, a multifaceted program
comprising several components has been established:
Record of weapons seized as of:
July 9, 2002
Place |
Conventional weapons |
«Creole» weapons |
CM-PAP CM- Delmas CM-Cité Soleil CM-Carrefour CM-Pétion-Ville |
6 14 10 1 1 |
2 11 6 - - |
Total |
32 |
19 |
August 12, 2002
Type T65 Gallile UZ1 Rifle 12 9 MM |
Total 720 980 432 68 300 |
Statistical summary of weapons seized during
«Operation Hurricane II»
Activities |
Cocaine |
Boats |
Houses |
Vehicles |
Individuals |
Weapons |
Seized Inspected Searched Interrogated Arrested |
- - - - - |
01 54 |
50 |
02 526 |
1480 06 |
05 |
Record of weapon seizures under «Operation Hurricane
II» by Department
Activities |
DDO |
DDNO |
DDN |
DDA |
DDNE |
DDS |
DDC |
DDSE |
DDGA |
c.s M.s P.A P.I B.I B.C VI VC MP AC |
01 1059 37 - 78 - 10 02 |
16 06 01 65 - 11 |
08 02 09 02 |
93 03 |
137 |
78 04 |
75 02 |
06 01 |
05 |
Abbreviations
C.S = Cocaine seized
M.S = Marijuana seized
P.A = Persons arrested
P.I = Persons interrogated
B.I = Boats inspected
V.I = Vehicles inspected
V.C = Vehicles confiscated
M.P = Houses searched
A.C = Weapons confiscated
Weapon seizures by the PNH
in the Département de l’Ouest, during October 2002
Place
Conventional weapons
Creole weapons |
Police station PAP 6
2 |
Police station
Delmas 14 11 |
Police station Cité
Soleil 10
6 |
Police station
Carrefour 1
- |
Police station Pétion-Ville 1
- |
Total Com/DDO 32
19 |
Total DDO 2 - |
Total DCPJ 5
- «Hurricane» |
Total
39
19 |
Sources: Département de L’Ouest Division and Central
Division of the Judiciary Police of the Haitian National Police (PNH).
The month of October was in fact decisive for the police
authorities. Searches in high-risk
suburban areas led to the recovery of 22 military weapons of all calibers in
Cité Soleil on October 18, and several people were arrested. During a similar operation on October 22 in
Saline, 15 weapons were seized and the persons who were arrested have been
turned over to the justice authorities.
·
Strengthening the
legal framework. Legislation is now
being prepared to regulate the activities of private security firms.
It has been found that, in
It is readily understandable that
the groups involved in these criminal activities have an interest in
maintaining an atmosphere conducive to their crimes. They use every means, including the most
tortuous, to frustrate police efforts.
Yet despite the limited resources at the disposal of the police, because
of the many constraints affecting the country, the police are gradually exerting
control over drug traffic of all kinds.
The following table highlights the results of their efforts from January
to October 28, 2002.
# |
Date and place of seizure |
Persons arrested |
Quantity of narcotics seized |
1 |
January 15, 2002,
Gonaïves |
- Belony Ernst - Daniel Zamor - Erick Jérome |
1 kilo of powder testing negative for cocaine |
2 |
January 29, 2002, Aquin |
N/A |
98.6 kilos of marijuana |
3 |
January 20, 2002, |
Chiron Wesnel |
1 kilo of powder testing negative for cocaine |
4 |
February 24, 2002, |
- Marcelus Jean Wilson - Jérome Julien |
4.5 kilos of cocaine |
5 |
March 10, 2002, Port-au-Prince Airport |
- Crislow Carlène |
5.22 kilos of cocaine |
6 |
March 18, 2002, Port-au-Prince Airport |
- Astrude Salomon |
1 kilo of cocaine |
7 |
March 22, 2002, Cayes |
N/A |
50.45 kilos of cocaine |
8 |
April 2, 2002, |
MarieLithorne Lezin Dessous Carole Lezin |
.03 kilos of cocaine |
9 |
April 17, 2002, |
Adolphe Pierre Chancy,
Haitian |
12 kilos of cocaine |
10 |
May 25, 2002, |
Devra Louise Flowers |
.06 kilos of cocaine |
11 |
May 26, 2002, |
Jerome Marie Medgine |
1 kilo of cocaine |
12 |
May 28, 2002, |
Michel Dorsainvil |
3.63 kilos of cocaine |
13 |
June 1, 2002, |
Dorothy Louis |
.01 kilo of cocaine |
14 |
July 1, 2002, Saint-Marc |
N/A |
.04 kilos of cocaine |
15 |
July 23, 2002, Delmas 31 |
Salim Jean Batrony,
Haitian XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX |
58 kilos of cocaine |
16 |
August 14, 2002, APN |
N-A |
165 kilos of cocaine |
17 |
October 16, 2002, |
Aballard Carl Junior |
.04 pounds of cocaine |
18 |
October 28, 2002, |
Petit-Homme Félix, Haitian |
3.6 kilos of cocaine |
Source: Bureau BLTS de la PNH.
It goes without saying that the
Government's efforts to exert more effective control over the proliferation of firearms
and drug trafficking have helped significantly to improve the security climate
in the country. The efforts of the PNH
over the last few months to improve surveillance of high-risk streets and
neighborhoods have also contributed to this goal. There has been a sharp decline in instances
of assaults, armed robberies, and kidnappings, to the great relief of the
citizens, merchants, the police, the authorities, and visitors.
3.1. THE CASE OF BRIGNOL
LINDOR
Judge Fritzner Duclair, who is
investigating the case of Brignol Lindor on the basis of the order to make
inquiries issued by the public prosecutor of Petit-Goâve, has conducted his
work in accordance with the law. He had
investigated 28 individuals and had heard several witnesses during the investigation
proceedings.
In a judgment dated September 16,
2002, the examining magistrate exonerated 18 of these persons from charges, and
concluded that there was sufficient evidence to prefer indictments against the
following 10 people:
- Joubert Saint-Juste,
- Maxi Zéphyr,
- Fritznel Doudoute alias
Nenèl Doudoute,
- Bernard Dessamo,
- Simon Cétoute,
- Tirésias alias Terray,
- Fritzner Duverger,
- The person known as Makenzy,
- The person known as Jean Rémy
- The person known as Bellony.
The 10 persons indicted will be
turned over to the criminal courts for trial.
It should be noted that two appeals
have been brought against the judgment issued by the examining magistrate, on
October 1 and 3, 2002, by Mr. Joseph Guyler C. Delva, Secretary-General of the
Haitian Journalists' Association (AJH), special proxy of the Lindor family
represented by Mr. Moreno Lindor, the victim's brother, and by Mr. Denis
Laguerre, acting as special proxy of Mr. Belosier Lindor and Mr. Moreno Lindor,
the father and brother of the assassinated journalist.
Because the appeal had suspensive
effect, the court of first instance of Petit-Goâve is awaiting the ruling of
the Court of Appeals of
It should be noted that two of the
10 persons indicted are currently in prison, and the other eight are being
actively sought by the police as fugitives.
Given the independence of the
judiciary, the Government is not in a position to short-circuit judicial
procedures established by law. All
interested parties should know, however, that this case is being actively
pursued in a normal way.
3.2. THE CASE OF JEAN
DOMINIQUE AND JEAN-CLAUDE LOUISSAINT
The case of Jean Dominique and
Jean-Claude Louissaint has suffered delays and setbacks, in part because of the
zeal to produce a quick and even spectacular solution, and in part because of
the spotlight of domestic and international media attention generated by the
high profile of Jean Dominique, a media director who was devoted to the cause
of democracy in Haiti. It is normal for
a criminal investigation to take time.
This is indeed essential, in murder cases, to prevent the passions of
the moment from disrupting or distracting the work of judges and juries. The President of the Republic at the time,
René Préval, spared no effort on the part of the Government to move the case
forward. He agreed to provide the
examining magistrate with unusual and special means well beyond those available
to other judges in similar circumstances.
Moreover, the course of the
investigation was blocked by a number of factors. In the hours following the attack on Jean
Dominique and Jean-Claude Louissaint, officers of the Judicial Police,
specifically the Justice of the Peace and the Government Prosecutor, failed to
visit the scene of the crime or to take statements from witnesses, but instead
converged on the hospital where the victims had been taken. It was only much later that the police
investigation was launched. This delay deprived
the examining magistrate of a number of elements that would have been
indispensable for making a judicious choice of paths to be explored.
In addition to this initial
negligence, it must be noted that the case was transferred from Judge Jean
Sénat Fleury to Judge Claudy Gassant, who essentially turned it into a media
event. He has since moved abroad, and
has declined to take up his post again, despite the renewal of his term in
January 2002. The investigation was
therefore assigned to a new judge, Bernard St-Vil.
Since the first week of this drama,
the judicial authorities have taken all necessary steps to find the person or
persons responsible and to punish them according to law. Thus, between April 2000, when the murder was
committed, and today, efforts have been made to allow the successive series of
judges involved in the case to complete their investigation.
The latest judge responsible for the
case since July 2002 is Judge Bernard St-Vil.
He has held hearings and cross-examined witnesses.
Thus, the judge has heard Mrs. Michelle
Montas Dominique, as a civil party, as well as Sen. Dany Toussaint, and Messrs
Willy Lubin and Mario Joseph. He has
again questioned the accused Ralph Léger, Ralph Joseph, Freud Junior Démaratre,
Philippe Markenton, and Dominique Fritzner, also imprisoned as part of the
investigation.
He also plans to question the former
deputy mayor of Port-au-Prince, Harold Sévère, the current Inspector General of
the Police, Jean Robert Este, Gadner Belfot, the former director of the
judicial police, Mario Andrésol, who is currently outside the country.
Examining Magistrate Bernard St-Vil
has let it be known that, in all likelihood, the investigation could be wrapped
up and handed to the public prosecutor by December 2002, for the issuance of
indictments with a view to the issuance of a final police report.
The case of Jean Dominique / Jean-Claude Louissaint
(continued)
-
Cadner
Belfort, witness, in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
September 24, 2002 ;
-
Freud
Junior Desmarattes, accused, in the chambers of examining magistrate Pierre
Josiard Agnant, on Tuesday, March 12, 2002;
-
Freud
Junior Desmarattes, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard
Saint-Vil, on Tuesday, August 27, 2002;
-
Jeudi
Jean Daniel, accused, in the chambers of examining magistrate Pierre Josiard
Agnant, on March 26, 2002;
-
Jeudi
Jean Daniel, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard
Saint-Vil, on Wednesday, August 21, 2002;
-
Dymsley
Millien, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
August 21, 2001;
-
Mr.
Mario Joseph in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
October 18, 2002;
-
Mr.
Willy Lubin in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
September 13, 2002;
-
Philippe
Markington, accused, on September 5, 2002;
-
Confrontation
between Mr. Willy Lubin and the accused, Dymsley Millien and Jeudi Jean Daniel, on October 24,
2002;
-
Michèle
Montas Dominique, victim’s widow, in the chambers of examining magistrate
Pierre Josiard Agnant on Monday, February 25, 2002;
-
Michèle
Montas Dominique, victim’s widow, in the
chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on Monday, August 19, 2002;
-
Ralph
Joseph, accused, in the chambers of examining magistrate Pierre Josiard Agnant,
on March 12, 2002;
-
Ralph
Joseph, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
September 3, 2002 ;
-
Ralph
Léger, accused, in the chambers of examining magistrate Pierre Josiard Agnant,
on March 13, 2002;
-
Ralph
Léger, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil, on
August 29, 2002;
-
Dany
Toussaint, accused, in the chambers of examining magistrate Pierre Josiard
Agnant, on February 27, 2002;
-
Dany
Toussaint, accused, in the chambers of examining magistrate Bernard Saint-Vil,
on August 22, 2002.
HUMAN RIGHTS
4.
THE PRISONER REHABILITATION PROGRAM
October
of this year was declared "prisoners' month". Special activities were organized to
commemorate International Prisoners' Day on October 27.
On this occasion, the President of
the Republic went to the National Penitentiary, to inspect conditions of
detention in the country's largest penitentiary.
In addition to the efforts made over
the last several months to improve the lot of prisoners (food, hygiene,
recreation, etc.), actual rehabilitation activities have also been undertaken:
a literacy program has begun; a computer center has been opened; carpentry, metalworking,
and painting workshops set up, etc. The
prisoners themselves have said that their human contact with prison officers
was respectful.
At the end of his visit, the Head of
State promised to make still further improvements in the conditions of
prisoners. He announced that a program
for streamlining the handling of cases would be promptly introduced. The following day, the Minister of Justice
set up a special commission of government officials and examining magistrates
to seek ways of reducing to a minimum the number of persons held in prolonged
preventive detention.
On October 30, just two days after
it was established, the Commission had already arranged for the release of 24
prisoners. In this perspective, special
correctional and criminal hearings will soon be held, without jury, in
5.
FORMATION OF THE PROVISIONAL ELECTORAL COUNCIL
With respect to OAS resolution
CP/RES. 822 (1331/02), President Aristide has taken a series of steps towards
establishment of the Provisional Electoral Council. They may be summarized as follows:
1. The President of the Republic has telephoned
several opposition political party leaders, in particular Gérard Pierre Charles
and Michard Gaillard of Convergence Démocratique.
2. The President of the Republic has held
several working meetings with the main stakeholders involved in the electoral
issue: the Conference of Bishops of Haiti, the Episcopal Church of Haiti, the
Protestant Federation of Haiti, Justice and Peace, human rights organizations,
the Chamber of Commerce and Industry of Haiti, several other political parties,
other Protestant denominations, the Fanmi Lavalas party, and the judiciary.
3. The first five institutions referred to in
paragraph 2 above, having completed their designation procedures, wrote a
letter to the President of the Republic on October 5, 2002, requesting that, before
announcing the name of their representative to the CEP, the Government should
ask the OAS for technical assistance for the PNH in order to prepare a security
plan for the next elections.
4. On October 29, 2002, the Government submitted
a formal request for OAS technical assistance in the area of electoral
security. The purpose of this initiative
is to meet the needs of institutions involved in establishing the CEP.
5. On October 31, 2002, the Chief of the OAS
Special Mission in
6. On October 28, 2002, acting under directives
of the President of the Republic, the Haitian Foreign Minister, Joseph Philippe
Antonio, sent a letter to the various stakeholders inviting them to appoint
their representative to the CEP.
ANNEXES[4]/
1. Table of amounts
paid in reparations to victims.
2. Letter from the
Prime Minister of Haiti, Yvon Neptune, dated October 29, 2002, to the Chief of
the OAS Special Mission in
3. Table illustrating
improved security conditions in the metropolitan area for the months June to
September 2002.
4. Report of weapons
seized under Operation Disarmament.
5. Report on weapons
and ammunition seized under Operation Disarmament currently under way.
6. Report on drug
seizures by the PNH, 1999-2002.
7. Laws and decrees
relating to control and suppression of illegal drug trafficking.
8. The Brignol Lindor
case (Petit-Goâve): judicial actions undertaken.
9. The Jean Dominique
case: judicial actions undertaken.
ANNEX C
CONVERGENCE
DÉMOCRATIQUE
105, Avenue Lamartinière
– Port-au-Prince, Haïti – Tél (509) 245-3584
Port-au-Prince, November
4, 2002
His Excellency
Ambassador David Lee
Special
Representative of the OAS Secretary General and
Chief of the OAS
Special
Excellency:
Convergence Démocratique has the
honor to bring to your attention its evaluation report on implementation of OAS
Permanent Council resolution CP/RES. 822 (1331/02) by the de facto Lavalas
government.
Convergence Démocratique sincerely
hopes that this document will be taken into account in your report to the
Permanent Council.
Accept, Excellency, the renewed
assurances of our highest consideration.
Gérard
Pierre-Charles Victor
Benoit
OPL Espace
de Concertation
Huber de Ronceray Luc
Mesadieu
MPSN MOCHRENA
CONVERGENCE DEMOCRATIQUE
DECLARATION
November 4, 2002
OAS Permanent Council resolution CP/RES. 822
(1331/02):
A time to take stock and speak out
Reminder: Two years of negotiating under OAS auspices,
facilitated by the Civil Society Initiative, did not allow the Lavalas regime
and Convergence Démocratique to reach even an adequate consensus on the basis
of a political accord. Eight months
after the adoption of resolution CP/RES. 806 (1303/02), the OAS Permanent
Council passed resolution CP/RES. 822 (1331/02) on September 4, 2002, which
brought the negotiating process to an end.
In the latter resolution, the
Permanent Council recommended, and the Lavalas government accepted, that:
·
All individuals
implicated in the criminal acts perpetrated on December 17, 2001, be
prosecuted;
·
A thorough
inquiry be conducted into all politically motivated crimes; and
·
The victims of
the December 17 violence be compensated.
These three
essential points for Convergence Démocratique had already been included in
resolution CP/RES. 806 (1303/02), adopted on June 15, 2002.
The Lavalas government agreed:
·
To present a
detailed report on the recommendations set forth in resolution CP/RES. 806
(1303/02);
·
To proceed to
general disarmament;
·
To observe
freedom of expression, individual rights, and freedom of assembly;
·
To establish a
climate of security conducive to the holding of fair elections;
·
To meet all
commitments assumed earlier in the context of the Organization of American
States;
·
To establish a
Provisional Electoral Council according to the formula envisaged in the Initial
Accord; and
·
To organize
elections to be held in 2003.
On
November 4, 2002, where do we stand?
1. No measures whatsoever have been taken so far to
prosecute the individuals implicated in the criminal acts of December 17,
individuals identified by the OAS Independent Commission of Inquiry (cf. CEI
report).
2. With regard to the thorough inquiry into politically
motivated crimes, we submitted about a dozen well-known, typical cases to
Ambassador Einaudi in June of this year.
Almost nothing has been done. Although an arrest warrant was issued for
about a dozen people in the murder of journalist Brignol Lindor, great pains
were taken to spare Mr. Bony, the Lavalas mayor of Petit Goave, who had called
for the murder. Moreover, so much was
done that most of the gangsters had time to take cover, which is no secret to
anyone.
3. As for the Jean Dominique case, it is at a
standstill. Not to mention the cases of
Father Jean Pierre-Louis, Yvon Toussaint, Mireille Durocher Bertin, Max Mayard,
and Reverend Leroy, to name just a few.
4. The issue of reparations is far from being solved, as
some would suggest. Approximately 70
cases were considered by the Consultative Council on Reparations.
In fact, how many victims received compensation? The Lavalas authorities have discussed this matter at length but, in reality, this is all pretense and dilatory tactics.
5. The report that the government was to send to the OAS,
given the grandiose title of “preliminary report” by its framers, shows, if it
were necessary, that the government did absolutely nothing. This is the OAS Permanent Council’s
opinion. The report has no substance
whatsoever.
6. Disarmament. In
recent days, the government has put together a propaganda campaign concerning
this matter.
Apart from disruptions to automobile drivers, school children, and students caught up in traffic jams or from the ill treatment of certain inhabitants of Cité Soleil and Carrefour, citizens are very skeptical about the results of these operations. The government seems more interested in disarming citizens with gun licenses than in searching for illegal weapons, if we understand the statement made by the police spokesperson correctly. Under these conditions, one cannot be surprised by this turn of events, especially when we know that it is incumbent on those who provided the weapons to take them away, when we know that the Lavalas regime bases its survival on the violence of its supporters against the opposition.
7. On the matter of observance of freedom of expression,
individual freedoms, and freedom of assembly, the government has set itself up
as a genuine agent of destruction. We
need only cite a few cases that are familiar to everyone:
·
The case of the
journalist Jackie Cantave;
·
The arbitrary
arrest and imprisonment of the spokesperson for the victims–the cooperative
members–Mr. Jean Rosemond, despite strong protests from his family and all
segments of society;
·
The events in the
case of Professor Josué Merilien;
·
The arbitrary
arrests of the members of KID, a Convergence member, notwithstanding contacts
with the police and protests by the political class;
·
At the end of
September, participants in a Convergence meeting were attacked in Cerca
Carvajal by supporters of Fanmi Lavalas;
·
On October 8, the
same individuals brutally interrupted another Convergence meeting, once again
in Cerca Carvajal; and
·
In Liancourt,
whenever Convergence members want to meet, they are given the same treatment by
members of Fanmi Lavalas.
The deadline set in resolution
CP/RES. 822 (1331/02) for the formation of the CEP is today, November 4. Normally Convergence Démocratique should send
a representative. After making every
effort to choose and appoint its representative, it feels compelled to bring
the process to a halt.
Indeed, if elections are to be
credible, they should take place in a competitive political environment. Deeply convinced of this, the OAS Council
made recommendations to the de facto government, which the latter pledged to
carry out. Unfortunately, we must
conclude that the Lavalas regime dealt the same fate to resolution CP/RES. 822
(1331/02) as to resolution CP/RES. 806 (1303/02).
How can we reasonably imagine that
genuine elections can be organized in the country:
-
When the regime
in power sends criminals in its pay to pillage and burn the headquarters of
opposition political parties and the homes of their leaders.
-
When the
perpetrators of the criminal acts committed on December 17, 2001, continue to
enjoy impunity.
-
When the government
refuses to compensate victims regardless of its commitments to do so.
-
When Mr.
Aristide’s supporters attack opposition militants and brutally interrupt their
meetings.
-
When members of
the police arrest and throw Convergence members into prison in the most
arbitrary manner possible.
-
When weapons of
all calibers continue to proliferate in the country and nothing significant is
done to track them down.
-
When the
opposition in the most densely populated neighborhoods of the capital and in a
few large provincial cities is prevented by armed hoodlums from expressing
itself in any way.
-
When individual
freedoms and freedom of expression are trampled underfoot.
Once again, Mr. Jean Bertrand
Aristide and Fanmi Lavalas want to rewrite the events surrounding the electoral
coup d’état of 2000.
We, members of the Convergence
Démocratique, consider it untimely under current conditions to appoint our
representative to the CEP. As of now,
November 4 is no longer a deadline.
In our view, and in the view of all
real democrats, resolution CP/RES. 822 (1331/02) is a package deal, a well
organized whole, arranged to obtain specific results, namely, to establish a
politically competitive environment for organizing genuine elections.
For the time being, this is not the
case. Given this situation, Convergence
Démocratique openly declares its refusal to support the “no-rights” policy
implemented by the Lavalas regime. At
this crucial time in the political life of the Haitian people, Convergence
Démocratique invites all sectors that are to appoint representatives to guard
against becoming accomplices in a policy of pretense, non-fulfillment of
commitments, and corruption.
Thank you.
For
Convergence Démocratique,
Serge
Gilles
ANNEX D
His Excellency
Mr. Jean Bertrand Aristide
President of the
Dear Mr. President,
The
undersigned institutions, which have been mandated under OAS Permanent Council
resolution CP/RES. 822 (1331/02) and the Initial Draft Accord (Rev. 9) to
choose or coordinate the selection of a member of the Provisional Electoral
Council (CEP), have the honor to report that the selection of their
representative or the representative of their sector on the CEP has been
completed. They intend to fulfill their
civic duty and contribute to the holding of the next elections.
They
were apprised of the letter that the Prime Minister had sent on October 29,
2002, to the Chief of the OAS Special Mission in
·
Professional development of the police,
·
Electoral security, and
·
Disarmament.
In
their view, this is a positive approach that should bring about conditions
conducive to the holding of credible elections in a climate of security.
However,
the undersigned institutions consider that certain clarifications are warranted
before they can officially communicate the names of the persons selected, even
if this slows down the establishment of the CEP by about 15 days.
This
additional 15-day period would provide the necessary time to draw up the terms
of reference for technical assistance to ensure professional development of the
police, electoral security, and disarmament and to transmit them to the
political parties and civil society for comments.
In
the area of security, the institutions believe that the Government, for its
part, should give an unequivocal sign of its readiness to contribute to the
security of its citizens as a whole by taking steps to ensure that members of
Parliament and locally elected officials are no longer escorted by civilians
carrying military weapons–a practice that is prohibited by the Constitution of
Haiti and its laws.
These measures are essential for
restoring confidence among the population and allowing institutions to
participate in the formation of the CEP.
The signatories would like to reiterate
their desire to cooperate with the Government in holding fair and credible
elections.
Sincerely
yours,
For the Conference For the Protestant
of
Bishops of
CP10545E01
For the Episcopal Church For Justice and Peace
of
For the Haitian
Chamber of
Commerce and Industry
cc: OAS
Special Mission in Haiti
The
press
[1]. During the process of negotiations the OAS mediating team adopted a two-phased approach to resolve the crisis: an initial accord on a number of key issues to be followed later by a global accord on a wider range of issues. Most of the elements of the Draft Initial Accord were agreed upon; however, consensus was not reached on others when the process came to an end in July 2002.
[2]. According to http://www.oanda.com/convert/classic as of November 26, 2002.