Comunicado de Prensa 08/99
EL RELATOR PARA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EXPRESA SU OPOSICIÓN A FALLO
JUDICIAL EN ARGENTINA
El Relator para la Libertad de
Expresión, Santiago A. Canton, expresa su oposición a la decisión que condena
a un año de prisión en suspenso y el pago de una indemnización de 20.000
dólares al periodista argentino Eduardo Kimel por sus comentarios en el libro
"La Masacre de San Patricio". El libro relata la matanza de sacerdotes
palotinos durante la última dictadura militar. En dicho libro, Kimel sostuvo
que "la actuación de los jueces durante la dictadura fue, en general,
condescendiente, cuando no cómplice de la represión dictatorial", y agrega
comentarios sobre la actuación de un juez en particular. Causa sorpresa a la
Relatoría que termine siendo castigado el periodista que realizó una
investigación de ese horroroso crimen, mientras que los autores del crimen,
sus encubridores y cómplices, siguen impunes. El debate libre de ideas y
opiniones es un pilar fundamental del sistema democrático.
El
artículo 13 de la Convención Americana, y las principales decisiones sobre la
materia, tanto de órganos jurídicos internacionales como nacionales, son muy
claras en el sentido de defender la libertad de expresión, y el derecho a la
información de todos los ciudadanos. La Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, ha dicho que en una sociedad democrática, las personalidades
políticas y públicas deben estar mas expuestas al escrutinio y la crítica del
público. La necesidad de que exista un debate abierto y amplio, que es crucial
para una sociedad democrática, debe abarcar necesariamente a las personas que
participan en la formulación o la aplicación de la política pública. Dado que
estas personas estan en el centro del debate público y se exponen a sabiendas
al escrutinio de la ciudadanía, deben demostrar mayor tolerancia a la crítica.
El debate de temas que afectan a toda la sociedad, debe ser amplio y profundo,
por mas que en ocasiones pueda incluir expresiones que no sean del agrado de
los funcionarios públicos. El fortalecimiento democrático se logra mediante
una libertad de expresión amplia, que garantice un debate de ideas y opiniones
que es fundamental para que los ciudadanos tomen sus decisiones luego del
beneficio de un debate público enriquecedor.
Santiago A. Canton
Relator Especial para la Libertad de Expresión en las Américas
Washington, DC 16 de abril de 1999