La CIDH a présenté l'affaire de l'Argentine pour disparition forcée devant la Cour IDH

27 septembre 2024

La Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) a présenté l'affaire 13.105 de l'Argentine devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme (Cour IDH) le 30 juin 2024 pour la disparition forcée et l'exécution subséquente de José Segundo Zambrano et Pablo Marcelo Rodríguez.

Les victimes ont été vues pour la dernière fois en mars 2000. Leurs corps, touchés par balle, ont été retrouvés à moitié enterrés à Godoy Cruz en juillet de la même année. L'enquête a révélé qu'ils étaient arrivés au circuit automobile de Los Barrancos, accompagnés de Mario Díaz, où ils ont été attaqués par l'agent Felipe Gil et d'autres personnes. Selon les déclarations de Mario Díaz, des policiers auraient été impliqués dans les faits. En 2004, un acquittement a été prononcé, qui a fait l'objet d'un appel de la part des familles et a été confirmé par la Cour suprême de justice de Mendoza.

Dans son rapport sur la recevabilité et le fond n° 330/22, la Commission a estimé que, face aux indices de l'implication de l'État dans la disparition et la mort des victimes, l'État n'a pas présenté d'hypothèse alternative fondée sur une enquête efficace. Par conséquent, la Commission a qualifié les faits de disparition forcée suivie d'exécution.

La Commission a noté que, pendant la période de disparition des victimes, les autorités ont nié le lieu où elles se trouvaient, les qualifiant de fugitives plutôt que de disparues, ce qui témoigne de l'inefficacité des recours juridiques et de la réponse de l'État.

La Commission a constaté un grave manque de diligence au cours des premières 48 heures, ainsi que des lacunes dans l'enquête qui ont conduit à l'acquittement des personnes inculpées. L'absence de progrès pendant plus de 22 ans est la preuve d'une violation des garanties judiciaires. En outre, la Commission a conclu que l'État avait porté atteinte au droit à l'intégrité psychologique et morale des familles des victimes.

Sur la base de ces considérations, la Commission interaméricaine a conclu que l'État est responsable de la violation des droits à la reconnaissance de la personnalité juridique, à la vie, à l'intégrité personnelle, à la liberté personnelle, aux garanties judiciaires et à la protection judiciaire consacrés par les articles 3, 4.1, 5.1, 7.1, 8.1 et 25.1 en relation avec l'article 1.1 du même instrument. De même, pour la violation des articles I. a) et b) de la Convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes, et pour la violation de l'article 5.1 de la Convention américaine par rapport aux obligations contenues dans l'article 1.1 du même instrument.

En conséquence, la Commission a recommandé que l'État prenne les mesures de réparation suivantes :

1. Réparer intégralement les violations des droits humains déclarées dans le rapport, tant sur le plan matériel qu'immatériel.
2. Élaborer et mener à bien une enquête judiciaire impartiale, complète et efficace, dans les meilleurs délais, et identifier et punir tous les auteurs et commanditaires qui ont participé aux événements.
3. Prendre des mesures de santé physique et mentale pour la réhabilitation de la famille de José Segundo Zambrano et Pablo Marcelo Rodríguez.
4. Prendre des mesures administratives, disciplinaires ou judiciaires contre les actions ou les omissions des personnes qui ont contribué au déni de justice et à l'impunité.
5. Former les personnes opératrices judiciaires à Mendoza pour s'assurer que les enquêtes sur les disparitions sont conformes aux normes énoncées dans le rapport et aux Principes directeurs concernant la recherche de personnes disparues du Comité des disparitions forcées de l'ONU.
6. Établir des protocoles de recherche pour les personnes disparues à Mendoza, alignés sur les Principes directeurs concernant la recherche de personnes disparues du Comité des disparitions forcées de l'ONU.

La CIDH est un organe principal et autonome de l'Organisation des États Américains (OEA) dont le mandat émane de la Charte de l'OEA et de la Convention américaine relative aux droits de l'homme. La Commission interaméricaine a pour mandat de promouvoir le respect et la défense des droits de l'homme et de servir, dans ce domaine, d'organe consultatif de l'OEA. La CIDH est composée de sept membres indépendants, élus à titre personnel par l'Assemblée générale de l'OEA et qui ne représentent pas leurs pays d'origine ou de résidence.

No. 229/24

12:00 PM