Departamento para la Cooperación y Observación Electoral (DECO)


Ficha Técnica - MOE Misión de Observación Electoral en Guatemala - 2007

LA ELECCIÓN

¿Qué votan los guatemaltecos el 11 de septiembre?
El 11 de septiembre de 2011, las guatemaltecas y guatemaltecos elegirán Presidente y Vicepresidente de la República, seleccionaran a los representantes al Congreso de la República (158 escaños, distribuidos en 127 Diputados Distritales/por Departamentos y 31 por Lista Nacional), votaran para elegir a los 20 representantes al Parlamento Centroamericano (PARLACEN) y serán electas las Corporaciones Municipales (333 en total, integradas por alcaldes, síndicos, concejales con sus respectivos titulares y suplentes).

Los candidatos que se elijan ocuparán los cargos por los siguientes cuatro años. Si en la elección presidencial ninguno de los abanderados obtiene más del 50+1% de los votos, se convocará a una Segunda Vuelta el 6 de noviembre de 2011.

Para votar es requisito ser guatemalteco, mayor de 18 años de edad y estar inscrito en el Registro de Ciudadanos. De acuerdo a los datos oficiales, “7 millones 340 mil 841 ciudadanos y ciudadanas conforman el padrón electoral que servirá en los comicios del 11 de septiembre, según se hizo público el jueves 11 de agosto, tal como lo establece la Ley Electoral y de Partidos Políticos, la cual ordena que éste debe estar depurado e impreso un mes antes del evento electoral. Por primera vez, en los períodos electorales, las mujeres superaron al número de hombres empadronados con una diferencia de 131 mil 497. También se hizo notable la participación de los jóvenes, siendo un total de 1 millón 462 mil 123 empadronados, comprendidos entre las edades de 18 a 25 años. Del total, 4 millones 362 mil 368 ciudadanos y ciudadanas se encuentran empadronados (as) con Cédula de Vecindad, 813 mil 366 con el Documento Personal de Identificación (DPI), mientras que 2 millones 165 mil 107 ciudadanos y ciudadanas empadronados cuentan con los dos documentos de identificación”

No pueden ejercer el derecho de voto:

  • a) Los ciudadanos que se encuentren en servicio activo en el Ejército Nacional o en los cuerpos policíacos y quienes tengan nombramiento para cualquier comisión o trabajo de índole militar;
  • b) Quienes estén suspendidos en el ejercicio de sus derechos ciudadanos o hayan perdido la ciudadanía. Para el cumplimiento de estas disposiciones, las autoridades correspondientes deberán enviar la nómina respectiva al Registro de Ciudadanos, antes del cierre de inscripción de cada proceso electoral, a efecto de que sean excluidos del padrón.

Guatemala es un Estado libre, independiente y soberano, organizado para garantizar a sus habitantes el goce de sus derechos y de sus libertades. Su sistema de Gobierno es republicano, democrático y representativo.” (Artículo 140 de la Constitución de Guatemala).

La Constitución de Guatemala de 1985 define una separación de poderes entre las ramas del gobierno ejecutivo, legislativo y judicial. Las reformas constitucionales de 1993 incluyeron un incremento en el número de jueces de la Corte Suprema de nueve a trece. Los períodos de cargo para Presidente, Vicepresidente, y representantes al congreso se redujeron de cinco a cuatro años; para jueces de la Corte Suprema de seis a cinco años y se incrementaron los períodos de los alcaldes y concejos ciudadanos de dos y medio a cuatro años.

Poder Ejecutivo

El Presidente y Vicepresidente son electos directamente por medio del sufragio universal y están limitados a un período improrrogable de cuatro años, según establece la Constitución Política de la República de Guatemala en su Artículo 184 (Reformado).

Poder Legislativo

Está compuesto por el Congreso de la República (unicameral), compuesto por 158 diputados electos directamente mediante sufragio universal y secreto, por el sistema de distritos electorales y lista nacional, para un período de cuatro años, pudiendo ser reelectos. Cada departamento del país constituye un distrito electoral. El municipio de Guatemala forma el distrito central y los otros municipios del departamento de Guatemala constituyen el distrito de Guatemala. Por cada distrito electoral deberá elegirse como mínimo un diputado, según establece la Constitución en su artículo Artículo 157 (Reformado).

La ley establece el número de diputados que correspondan a cada distrito en proporción a la población. Un número equivalente al 25% de diputados distritales será electo directamente como diputados por lista nacional.

Poder Judicial

La administración de justicia se ejerce por la Corte de Constitucionalidad y la Corte Suprema de Justicia. Asimismo, participa en el sistema de justicia el Ministerio Público.

La Corte de Constitucionalidad es un tribunal permanente y autónomo cuya función es la defensa del orden Constitucional. Actúa como Tribunal colegiado con independencia de los demás organismos del Estado y ejerce funciones específicas asignadas en la Constitución y la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad.

La Corte de Constitucionalidad se compone por cinco jueces elegidos para un periodo de cinco años. Un juez es electo por el Congreso; otro es nombrado por el Presidente; el tercero es elegido por la Corte Suprema de Justicia; el cuarto, por el Consejo Superior de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y el quinto juez es elegido por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala. Al tener funciones de protección de derechos fundamentales, puede revisar decisiones del TSE.

La Corte Suprema de Justicia se integra por trece (13) magistrados, que son electos por el Congreso de la República por un período de cinco años, de una nómina de 26 candidatos propuestos por una comisión de postulación (integrada por un representante de los rectores de las universidades del país, representantes electos por la Asamblea General del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala y representantes electos por los magistrados titulares de la Corte de Apelaciones).

El Ministerio Público tiene la función de investigar los delitos de acción pública y promover la persecución penal ante los tribunales, dirigiendo a la policía y demás cuerpos de seguridad del Estado en la investigación de hechos delictivos. Además, debe preservar el Estado de Derecho y el respeto a los Derechos Humanos, efectuando las diligencias necesarias ante los Tribunales de Justicia.

Los partidos políticos en Guatemala se definen como instituciones de derecho público con personalidad jurídica y duración indefinida. De todos modos se establecen requisitos de umbral electoral (5% de la votación o la obtención de un representante parlamentario) que devienen en la cancelación del partido.

Para la Constitución de un partido político se requiere que cuenten, como mínimo, con un número de afiliados equivalente al 0.3% del padrón electoral, los que deben estar en pleno goce de sus derechos políticos y debidamente empadronados.

Entre las fuerzas políticas de Guatemala están :

Partido Político Siglas Presidente
Unión del Cambio Nacional UCN  
Partido de Avanzada Nacional PAN Juan Guillermo Gutiérrez Strauss
Frente Republicano Guatemala FRG Luis Fernando Pérez Martínez
Unión Democrática UD Manuel Eduardo Conde Orellana
Partido Libertador Progresista PLP Acisclo Valladares Molina
Los Verdes LV Rodolfo Rosales García-Salas
Movimiento Reformador MR José Raúl Vigil Arias
Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca URNG MAIZ Héctor Alfredo Nuila Ericastilla
Partido Patriota PP Ingrid Roxana Baldetti Elías
Gran Alianza Nacional
GANA Jaime Antonio Martínez Lohayza
Unidad Nacional de la Esperanza UNE Jairo Joaquín Flores Divas
Partido Unionista
UNIONISTA Álvaro Enrique Arzu Irigoyen
Bienestar Nacional BIEN Fidel Reyes Lee
Coalición por el Cambio CAMBIO José Alberto Gandara Torrebiarte
Centro de Acción Social CASA Mario Roderico Mazariegos de León
Partido Socialdemócrata Guatemalteco PSG Carlos Alfonso González
Unión del Cambio Nacional UCN Mario Amílcar Estrada Oreorellana
Encuentro por Guatemala EG Nineth Varenca Montenegro Cottom
Partido Político Visión con Valores
VIVA Harold Caballeros López
Frente de Convergencia Nacional
FCN José Luis Quilo Ayuso
Movimiento Integral de Oportunidades PAIS Calos Humberto Herrera Quezada
Alternativa Nueva Nación ANN Pablo Monsanto
Acción de Desarrollo Nacional ADN Adela Ana María del Rosario Camacho
Compromiso Renovación y Orden CREO José Rodolfo Neutze Aguirre
Libertad Democrática Renovada LIDER Manuel Antonio Baldizon Méndez
Victoria VICTORIA Edgar Abraham Rivera Sagastume

División Territorial

La República de Guatemala se ubica en Centroamérica: limita al Norte y al Oeste con los Estados Unidos Mexicanos, al Sur con el Océano Pacífico y al Este con las Repúblicas de El Salvador y Honduras, el Mar Caribe y Belize. Su extensión territorial es de 108.890 Km². Su división político administrativa se constituye por 22 departamentos, divididos en 333 municipios los que a su vez se subdividen en aldeas y caseríos .

Los departamentos con sus capitales son los siguientes:

Departamento Capital
Alta Verapaz Cobán
Baja Verapaz Salamá
Chimaltenango Chimaltenango
Chiquimula Chiquimula
Petén Flores
El Progreso Guastatoya
Quiché Santa Cruz del Quiché
Escuintla Escuintla
Guatemala Ciudad de Guatemala
Huehuetenango Huehuetenango
Izabal Puerto Barrios
Jalapa Jalapa
Jutiapa Jutiapa
Quetzaltenango
Retalhuleu
Quetzaltenango
Retalhuleu
Sacatepéquez Antigua
San Marcos San Marcos
Santa Rosa Cuilapa
Sololá Sololá
Suchitepéquez Mazatenango
Totonicapán Totonicapán
Zacapa Zacapa

 

Además, de caracterizarse como un país agrícola, forestal y con una significativa actividad ganadera, Guatemala se identifica principalmente como un país multiétnico, pluricultural y multilingüe,

Población
Guatemala tiene una población de aproximadamente 14.713.763 habitantes de los cuales aproximadamente el 66% es población indígena, según estimaciones del Instituto Nacional de Estadística de ese país. Las estructuras de edad son las siguientes: de 0-14 años el 41.55%, de 15-64 años el 54.11% y de 65 o más años el 4.32% de la población. La expectativa de vida es 70.88 años.

Idioma

El idioma oficial de Guatemala es el español pero el Estado reconoce, promueve y respeta los idiomas de los pueblos maya, garífuna y xinka.

Economía

En el 2010 el PIB creció 2.5% impulsado por el aumento de las exportaciones y por cierto dinamismo de la demanda interna. El PIB es aproximadamente $69.958 billones, lo que equivale a $4.871 per cápita, proveniente de servicios (62%), agricultura (13.5%) e industria (24.41%).

Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala. http://www.minex.gob.gt/