Le rapport annuel de la CIDH est un instrument de référence régional qui compile la situation des droits de l'homme dans l'hémisphère, en présentant les progrès et les défis des États membres de l'OEA dans ce domaine ; il expose les réalisations institutionnelles, les travaux et les activités menés par la Commission pour garantir et protéger les droits de l'homme de toutes les personnes dans la région.

L'introduction détaille la structure du rapport annuel et présente un résumé des progrès réalisés en 2022 par la Commission, ainsi que l'état et les progrès de la ratification et de la signature des instruments du système interaméricain.

Le chapitre II reflète le travail effectué par la CIDH à travers son système de pétitions, d'affaires, de mesures de précaution, ainsi que son travail devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme (Cour de la CIDH).

Le chapitre IV. A présente un résumé de la situation régionale des droits de l'homme et détaille la situation des droits de l'homme par pays dans les domaines transversaux suivants : institutions démocratiques, institutions des droits de l'homme, indépendance judiciaire et accès à la justice, sécurité des citoyens, égalité entre les hommes et les femmes, et diversité et interculturalité.

Le chapitre IV. B - Cuba, détaille le suivi par la Commission de la situation des droits de l'homme sur l'île et le non-respect des éléments essentiels de la démocratie représentative et de ses institutions, ainsi que l'absence de dispositions visant à assurer la séparation des pouvoirs et l'absence de conditions garantissant l'indépendance de la justice.

Le chapitre IV. B - Nicaragua, comprend le suivi par la CIDH de la grave crise des droits de l'homme à laquelle est confronté le pays, dans le contexte de la rupture de l'ordre constitutionnel et démocratique, ainsi que l'intensification d'une nouvelle stratégie répressive visant à la cooptation et au contrôle total de l'espace civique, afin de faire taire toutes les voix critiques, d'étouffer la dissidence ou l'opposition politique, et de restreindre la participation de la population dans les questions d'intérêt public et social.

Le chapitre IV. B - Venezuela, présente le suivi par la Commission de la grave crise des droits de l'homme dans le pays, qui découle de l'absence d'État de droit, et documente l'affaiblissement progressif des institutions démocratiques et la détérioration de la situation des droits de l'homme.

Le chapitre IV. B - Guatemala, expose le suivi par la CIDH de la situation des droits de l'homme dans le pays et souligne les graves revers enregistrés ces dernières années dans la lutte contre l'impunité et la corruption, ainsi que l'intensification de la persécution judiciaire et de la criminalisation des opérateurs de la justice.