Libertad de Expresión
Comunicado de Prensa 64/02
PREOCUPACION DE LA RELATORIA PARA LA LIBERTAD DE EXPRESION POR CENSURA A UN DIARIO EN BRASIL
El Relator para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, Dr. Eduardo Bertoni, manifiesta su seria preocupación por recientes actos de censura previa contra el diario Correio Braziliense de Brasilia, Brasil. Según información recibida, el 23 de octubre un Tribunal Regional Electoral impidió la publicación de material periodístico referido a conversaciones telefónicas de personas públicas las cuales habían sido interceptadas por orden judicial. Este hecho de censura previa ha ocurrido en el marco de un proceso electoral durante el cual la ciudadanía requiere de manera especial un acceso irrestricto a información y un pleno ejercicio de la libertad de expresión para la toma de sus decisiones.
De acuerdo al artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la censura previa está explícitamente prohibida. Asimismo, el principio 5 de la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión de la CIDH establece: “La censura previa, interferencia o presión directa o indirecta sobre cualquier expresión, opinión o información difundida a través de cualquier medio de comunicación oral, escrito, artístico, visual o electrónico, debe estar prohibida por la ley” (...)
El Relator para la Libertad de Expresión de la CIDH, Eduardo Bertoni, solicita a las autoridades brasileñas que levanten la censura previa sobre este medio de comunicación y asimismo, recomienda que el Estado abogue por un pleno respeto por la libertad de expresión de toda su población. Por último, recuerda que sólo a través de un debate libre de ideas y opiniones puede construirse una verdadera democracia participativa y pluralista.
Eduardo A. Bertoni
Relator
Especial para la Libertad de Expresión
25 de octubre de 2002
Washington, D.C.